²Ä¥|³¹ ¸t¸g¬G¨Æªººc³y |
¡@¡u»¡¬G¨Æ¨Ã¤£¥u¬O§â¤@¨Ç¨Æ¥ó´ê¦b¤@¶ô´Nºâ¤F¡F¦]¬°¬G¨Æªº³\¦h®ÄªG¡A¬O¦³¿à¦UӨƥ󪺲Õ´¡A¤]´N¬O¦³¿à¬G¨Æ«ÂIªº¸m©ñ¡A¥H¤Î²Ó¸`¾A¤Áªº´yz¡C¡v
¤å¥ý¯S(Marvin R. Vincent) ¤j³¡¥÷¦Ñ®v©M¸t¸g¬G¨Æ±ÔzªÌ¡A³£¬O«ö·Ó§O¤H¥ý¤w³]p¦nªº½Òµ{©M¤èªk¨Ó±Â½Ò¡C¦b¶g¤é¡A¥L̶·®Ú¾Ú¤w½s±Æ¦nªº½Òµ{ªí¤W½Ò¡F¦b¥D¤é¡A«h¨Ì·Ó¤À¯Å±Ð§÷¤W½Ò¡C³o¼Ë¡A¬°¦Ñ®v¬Ù«o«Ü¦h¨p¤Uªº³Â·Ð¡AµL±e¦A±q¸t¸g¸Ì¡A·j¯Á¬\¸z¦a´M§ä¤@¨Ç¦X¾A¥B¦³½ìªº±Ð§÷¡C¦óªp±M®a̪º¶°«ä¡A¥ç¥²Àu©ó¦Ñ®vÓ¤HªººN¯Á¡C ¦b¶}©l¡A¤@ÓÁo©úªº¦Ñ®v¡A·|¥ý±N¥Lªº¬G¨ÆÀÀ¦¨¤@Óp¹º¡Cº¥ý¡A´N¬O°O¤U¥Lªº¥Ø¼Ð¡A©Î¬O¸Ó¬G¨Æ©Ò±ý¹F¨ìªº¥Øªº¡FµM«á¦A±ø¦C¥X¬G¨Æ¤¤ªº¦a²z¡B¾ú¥v¥H¤ÎªÀ·|I´º¡F«öµÛ«ö·Ó®É¶¡ªº«e«á¡A¦CÁ|¥X©Ò¦³¬G¨Æªº±¡¸`¡F¨Ã¦w±Æ¥X¸Ó¬G¨Æªº°ª¼é¡A¨Ï¹F¦¨³o¬G¨Æªº¥Ø¼Ð¡A³Ì«á¦A§@¤@Ó¾A·íªºµ²§À¡C ³op¹º¥i¬°¦p¤U¦¡¡G ¬G¨ÆÃD¥Ø¡G ¬G¨Æ§÷®Æ¡G
¬G¨Æ¥Øªº¡G ¬G¨ÆI´º¡G
¬G¨Æ±¡¸`¡G ¬G¨Æ°ª¼é¡G ¬G¨Æµ²§À¡G ±µµÛ¡A²Ä¤@¥ó¤u§@¡A´N¬On¨M©w¬G¨Æªº¥Øªº¡A¦]¬°¨º¤£¶È¼vÅT¤F¾ã½g¬G¨Æ±¡¸`ªº¥ý«á¦¸§Ç¡AÁÙ¨M©w¤F¾ã½g¬G¨Æ©ÒÀ³±j½Õªº¬q¸¨¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¬G¨Æªº¥Øªº¡A·|¨M©w¬G¨Æ¤¤©ÒÀ³±j½Õªº¤Hª«©M¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¥i»´µ§²H¾¥´yz¹L¥hªº³¡¤À¡C §A§Æ±æ§Aªº¬G¨Æ²£¥Í«ç¼Ëªº¼vÅT¡H§A§Æ±æ¥¦¦bÅ¥²³©³¤ß©¶¤W¡A²£¥Í«ç¼Ëªº¦@»ï¡HÄ´¦p¡G®ö¤lªº¬G¨Æ¡A§A¬O·Q§â¥¦»¡¦¨¤@Ó·O·R¤Ñ¤÷ªº¬G¨Æ¡A¦]¬°¤Ñ¤÷©_§®ªº¤j·R¡A¨ÏÍ¢±Ë¤£±o§ÚÌ»·Â÷Í¢¦Ó¥h¡H©Î¬O¤@Ó·MÄø¨à¤kªº¬G¨Æ¡A¥L¥H¬°¥iÀH¤ß©Ò±ýJ§@¶Ã¬°¡A¦Ó°kÁ×µ½´cªº³øÀ³¡H©Î¬O¤@Ó¼ÉÀêªø¥Sªº¬G¨Æ¡A¥L¤£¯à§ÑÃh¤]¤£Ä@¼e®¤§Ì§Ìªº©Ò¦æ¡A§ó¥Ñ©ó¦Û¤vªºµw¤ß¦Ó¥¢¸¨¤F¤÷¿Ëªº·R¡HÁ`¤§¡A³o¨Ç³£¥i¯à¦¨¬°¸Ó¬G¨Æªº¤@ºØ±Ôz¡A¦Ó§A©Ò¿ï¾Üªº±N·|§ïÅܬG¨Æ©Òn±j½Õªº«¤ß¡A¥H¤Î¬G¨Æ¤¤ªº¤Hª«¡C ©Î³\¦AÁ|Ó¨Ò¡A·í§A±Ôz¡uµ¹¤¤d¤H³ð¹¡¡vªº¬G¨Æ®É¡A¬O§_¥u¬OÂǵۥ¦¨Ó´yzC¿q¥Í¬¡ªº¦£¸L¡A¥H¤ÎÍ¢¥Ã¤£¤î®§ªºµ¹¤©¡A¦Ó¨ì©]Áñ¤HÀRªº±ß¤W¡A¤~ºë¯h¤OºÉ¦aª¦¤W¤s©Y¿W¦Ûë§i¡A¥H±oµÛ¦w®§¡H©Î¬OÂǵۥ¦¨Ó±Ôz¤@Ó¤p¨k«Äªº¬G¨Æ¡A¥L´¿§â¦Û¤v¶È¦³ªº¤Ó¤j³Á»æ©M¨â±ø¤p³½°®Ämµ¹C¿q¡A¦Ó«P¦¨¤F¯«Âݪº¥X²{¡H§A¬OnÅý«Ä¤lµo²{C¿q¼s³Q®¦¿A°Ê¤Hªº©Ò¦æ¡A©Î¬OÍ¢¨º©Ú¬°¤H§gªº«i®ð¡H¦Ó³o¨Ç³£¯àÂǵ۳oÓ¬G¨Æªí¹F¥X¨Ó¡A¥u¬O§A¥²¶·¥ý¿ï¦n§Aªº¥Øªº¡AµM«á¦³p¹º¦a¦w±Æ¥¦¡F¦]¬°§AÁ`¤£¯à¿ï¨ú©Ò¦³ªº¥Øªº¡A¨Ã¥B¤£¤À»´«¦a±j½Õ¥¦Ì¡C ¦A¨Ó¡A²Ä¤G¥ó¤u§@¡A´N¬O¬G¨ÆI´ºªººc³y¡C¬G¨Æ¬O¦ó®Éµo¥Íªº¡HY¨º¬OC¿qªº¬G¨Æ¡A«h¸Ó¬G¨Æ¬OÄÝ©óC¿q¶Ç¹D¥Í²Pªº¨ºÓ®É´Á¡H§A¨M¤£¥i¦]¦Û¤v¥ýª¾¹D¬G¨Æªºµ²§½¡A¦Ó¹ï¨º¨Ç¤£©ú¬G¨Æ²×¨sªº¤H¡AÀH·N¥[¤W¤@¨Ç¬G¨Æ®Ú¥»¤£¦s¦bªº·N¸q¡C ´N¹³§A¶·¥ý¤F¸Ñ¥HÁɨȩÎC§Q¦Ì¥L̨º®É¥Nªº¤@¨Ç¥@¬É¾ú¥v¡A§A¤~¯à½Í¨ì¥L̪º¬G¨Æ¡C¦]¬°±©¦³¥ý©ú¥Õ¤F¥L̪º°ê®a¨º®É¥¿¬O³B©ó¯Q¶³±K§G¡BÅå´q¥|°_ªº®ÉÔ¡A¥H¤Î¥H¦â¦C¦b±j¤jªº¤Ú¤ñÛ«e¡AÅãµM´N¹³¤@Ó¬X®zªº¤Ö¤k¡A¦b¤¿®«²Ê¾|ªº¥¨¤H´x¤¤¨º¼ËªºµL§U¡A§A¤~·|¹ï¥HÁɨȪºÃ«»y·P¨ì²`¨è©M¯u¹ê¡C °²¨Ï§Aªº¬G¨Æ¬Oµo¥Í¦b¥[¦Ê¹A¡A¨º»ò§A´N¶·¥ýª¾¹D¥¦¬OÓ«ç¼Ëªº«°¥«¡A¦³«ç¼Ëªº«Ø¿vª«¡A¥H¤Î¦bµó¤W¦³«ç¼Ëªº¦æ¤H¡A¨µÛ«ç¼ËªºªA¸Ë¡A¨Ã¦³«ç¼ËªºÂ¾·~¡C§_«h§A´N·|³´¤J¹³ªñ¥N¤p»¡®a§âC¸ô¼»§Nµó¹D¡A´yø¦¨¨âÃäºñ¾ðù¦C¨º¼Ë¤jªº¿ù»~¡C ¥v±K´µÀï¤hªº¡u¸t¦a¾ú¥v¦a²z¡v¡qHistorical Geography of the Holy Land¡r¡A¬O¥»·¥Ãø±oªº®Ñ¡A¦]¬°¦b³o¤è±ªº¸ê®Æ¡A¥»®Ñ±N¨Ï§A¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡C§A¥i°O±o¤@¥y§Î®eC¿qµÛ¦Wªº«U¸Ü¡G¡uÍ¢´N¬O·N¦VC¸ô¼»§N¥h¡v¡AÄY®æ¦aÁ¿¡AºÖµ§@ªÌ¥»¬O³o¼Ë¼gªº¡G¡uÍ¢¹³©¥¥Û¯ë¦a¦w¸mÍ¢ªºÁy¡v¡C²{¦b§AY¹î¬Ý¥¦ªº¦a²zI´º¡A´N·|¤F¸Ñ¥¦ªº¯u¸q¡G
²{¦b§A¶·p¹º¤@¤U¬G¨Æªº±¡¸`¤F¡A¤£¹L¦b³o¤è±¡A§A¥i¯à·|¸I¨ì¤@¨ÇÃøÃD¡A¦]¬°¤£ºÞ¬G¨Æ¦b¸t¸g¤¤¬O§_¥u¬Oµuµuªº¤T¸`¡A©Î¬O¦h¹F¤T³¹¡A§A©Ò±Ôzªº®É¶¡³£¦P¼Ëªºªø¡F©Ò¥H¦³®É§A¶··Q¿ìªk¨Ï¤@¬q¬G¨Æ¦b¤W½Ò¤¤¯à¦³¨¬°÷¥R¤Àªº¤º®e¥H¬°±Ôz¡AÁöµM¥¦¦b¸t¸g¤¤¥u¬O³Q²§ã¦a±Ôz¹L¥h¡F¥i¬O¦³®É§A¤S¶··Q¿ìªk±q¤@¬q¤¾ªøªº¬G¨Æ¤¤¡A¾A·í¦a¾Ü¨ú¤@³¡¤À§@¬°±Ôz¡A¦Ó¤£P¶W¹L©Ò©wªº®É¶¡¡C²{¦b§Ú·Q¥H¡u¼»¸Óªº¬G¨Æ¡v©M¡uµ¹¤¤d¤H³ð¹¡ªº¬G¨Æ¡v¬°¨Ò¡A¨Ó»¡©ú³o¨Ç§xÃø¡A¨Ã´£¥X¤@¨Ç¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C ±q¼»¸Óªº¬G¨Æ¤¤¡A§Ú̱N¾Ç±o¦p¦ó§â¤@¬q쥻±Ôz²§ãªº¬G¨Æ¥[¥H¥R¤Àµo´§¡C³o¬q¬G¨Æ¦bºÖµ®Ñ¤¤°ß¦³¸ô¥[´£¨ì¡A¥¦´N°O¦b¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤Q¸`¡C¸Ó¬G¨Æªº¥Øªº¡A¬O¦bÅã©úC¿q¦p¦óűo¤@Ó³QªÀ·|©Ò³è±óªº¤Hªº©¾¹ê©M¼°·R¡A¦Ó¥i¥H¡u¤H¤l¨Ó¬°n´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡v¬°ª÷¥y¡C ·í§Ú̬ã¨s³o¬q¬G¨ÆªºI´º®É¡A·|µo²{¤@¨Ç©úÅã¦Ó¯S®íªº«ÂI¡C¨º¥i»¡¬OC¿q³Ì«áªºC¸ô¼»§N¤§¦æ¡A¦]¬°¦b¤£¨ì¤@Ó¬P´Á¤§«á¡AÍ¢´N³Q°v¦º¤Q¦r¬[¤F¡C¦]¦¹³o¥ó¨ÆY¬Oµo¥Í¦b¶g¥½¡q¦Ó¦b¦w®§¤é®È¦æ¬O¹H¤ÏµS¤Ó«ßªkªº¡r¡A¨º»òC¿q¤@¥Í¤¤³Ì«áªº¤@Ó¦w®§¤é¡A¸Ó¬O¦bµ|¦O¼»¸Óªº®a´ç¹Lªº¡C¤F¸Ñ¤F³oÓ²Ó¸`¡A·|§ó¥[²K³o¬G¨Æ¤£¤Öªº·N¸q©M½ì¨ý¡C ¬G¨Æ±¡¸`ªº¥ý«á¨Ã¤£½ÆÂø¡G
·í§A§â¬G¨Æªº±¡¸`¦w±Æ§¹«á¡A§A¶·¦A§ä¥X¬G¨Æ¦b¦ó³B¥i¥[¥Hµo´§¡C§A¥²·|ª`·N¨ì²Ä¤@¸`¡G¡u¥L·Q¬Ý¬ÝC¿q¬O«ç¼Ëªº¤H¡H¡v¦b¦¹«ü¥X¼»¸Ó·Q¨£C¿q¡A¨Ã«D¥u¬O¥X©ó¤@ªÑ²ö¦Wªº¦n©_¡A¤D¬Oµo¦Û¤º¤ß¤@ªÑ·¥±jªº¨M¤ß¡C´N¦]³oªÑ±j¯Pªº¨M¤ß¡A¨Ï¥L«i´±¦a¤£ÅU¸s²³ªº¼J¯º¡Aª¦¤W¾ð¥h¬ÝC¿qªº¸g¹L¡AµM¦Ó¬O¤°»ò¿E°_¥L¨º¼Ëªº¨M¤ß©O¡H³Ì¦³¥i¯àªº¡A´N¬O¨º¨Ç°¨¤Ó®b·|¤Wªº«È¤H¡A´¿§â°¨¤Ó¨ü¥lªº®ø®§¶Ç¨ìC«ßô¡A¨Ï±o¼»¸Ó®É±`¸Ò²§µÛC¿q·|¬OÓ¦ó³\ªº¤Hª«¡C ¦Ó¥B¡A·í§An±j½Õ¤£¨üÅwªïªº¼»¸Ó¡A³B³B³Q¤H³è±ó®É¡A§A¥i®³¥X¤@±i¥L¦b¿ì¤½³B¦£¸L±¡§Îªº¹Ï¤ù¡A¨Ó»¡©ú¥L©ºµ|ªº¤èªk¡B¥H¤Î¤H̹ï¥Lªºµh«ë¡CµM«á¡A¦A´£¨ì¥L¤ß¸ÌÀY¬O¦p¦ó¦a´÷±æ¨£¨ìC¿q¡C§Aª¾¹D¥LªºÓ¤l«Ü¤p¡A¦ý¦]´I¦³¡A¬G¥²Á`¬O¦ç«a·¡·¡ªº¡C¨Ã¥B¦b¥L¹J¨£C¿q«á¡A¨ººØºB´nªºªí²{¡A¨Ï§Ú̬۫H¡A¥L¥²¬OÓ»P¤H¤Íµ½ªº¤H¡C³o¨Ç´N¬O§Ú¬Ý§¹³o¬q¬G¨Æ«á¡A©Ò±o¨ìªº²Ä¤@¦L¶H¡C ²{¦b¡A¬G¨Æªº±¡¸`³£¦w±Æ¦n¤F¡A¦Ó¬G¨Æªº¨¤¦â¤]¤w¤¶²Ð§¹²¦¡C±qÀY¨ì§À¡A¼»¸ÓÀ³¦¨¬°¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤¡A¡u¥u¦]¤H¦h¡A¥Lªº¨¶q¤S¸G¡A©Ò¥H¤£±o¬Ý¨£¡A´N¶]¨ì«eÀY¡Aª¦¤W®á¾ðn¬ÝC¿q¡C¡v¦A¥[¤W§A¹ï¬G¨ÆI´ºªº¤F¸Ñ¡A¥H¤Î¨Ç³\ªº·Q¹³¡A§Y¥i¨Ï¨ºÓ±¡´ºÅܱo¦³¥Í®ð°_¨Ó¡C §ÚÌÁÙ¥i¥HÁp·Q¨ì¡AC«ßô«°¥²¦]C¿qªº¨Ó¨ì¡A¦ÓÅã±o¼ö¾x«D±`¡C·í§Ú̶°¤¤ª`·N©ó¼»¸Ó¨¤W¡A¦b¥L¨«¦V¾ÖÀ½ªºµó¹D¡A·Q¬Ý¬ÝC¿q¸g¹L®É¡A§Ú̱N¥i±q¥Lªº²´·ú¬Ý¨ì¨º¤é¤@¤Áªº±¡´º¡C§Ṳ́]¥i·Q¹³¥X¡A¥L©w¬ïµÛµØÄRÂAÆAªº¦çªA¡A¦Ó¦b¦hŽªº±¤Õ¡AÅS¦³¨â°¦±Ó¾Uªº²´·ú¡A«ê¦bÆN¤Ä»óªº¨â®Ç¡AÁÙ¦³¤@±i«p®Bªº¼L¤Ú¡F¨Ã¥B¦]¬°¤º¤ßªº¶Ê«P¡A¨Ï±oµu¤pªºÂù»L«æ³t¦a«e¦æ¡C ¨C³{¸G¤pªº¼»¸Óµo²{¤@³B¥L¥i¥ß¸}ªºªÅ¦ì¡A©Î¬O¥L¯àÀ½¶i¥hªº¶¡»Ø®É¡A¤HÌÀþ¶¡´N¤S¶ñº¡¤F¥¦¡A¨Ã§ó¥[ºò¦a±º¦b¤@°_¡CÁÙ¥iÅ¥¨£¸s²³¦]³o¼Ë®»§Ë¥L¡A©Òµo¥X§Ö¼Öªº¯ºÁn¡C¥i¬O¼»¸Ó·U¬O³QÀ½©¹«á±¡A·U¬O°í¨M¦a´÷±æ¬Ý¨ìC¿q¡C³Ì«á¥L¬Ý¨£¨º³\¦hªKÌÖ§C««ªº¾ð¤ì¡A©ó¬O¤£¤@·|¨à¡A´N§â¥Lªº³T¤lºP¶i¸y±a¡AÂ\¤W¾ð±é§ä¨ì¤@³B¥iø}ªº¦a¤è¡A¦b¨º¨à¥L¥i¦wæa§¤¦bªK¸¤§¶¡¡C C¿q²×©ó¨Ó¤F¡A¨â®Ç¸s²³§¨¹D¼ö¤ÁÅw©I¡C¥LÌÂಾ¤Fª`·N¤O¡A¦Ó¤£¦A¹ï¼»¸Óµo¥Í¿³½ì¡A¦Ü©ó¦b¦¹¡A¦A¤¶²Ð¨º³Qªv¡ªº¤Ú©³¶R¡A¤£¶È¬O¦³®Ú¾Úªº¡A¦]¬°¥L¡u¸òÀHC¿q¡A¤@¸ôÂkºaÄ£»P¤W«Ò¡v¡q¸ô¥[¤Q¤K43¡r¡A¦Ó¥BÁÙ·|¨Ï¨º¬q±¡´ºÅã±o§ó¥[¥Í°Ê¦³½ì¡C¤£¹L§Ṳ́´µM¤£nÂಾ¹ï¼»¸Óªºª`·N¡CC¿q»{ÃÑ¥L¡A¤£¹LC¿q¬O¦p¦ó¾å±o¥Lªº¦W¦rªº¡H¥i¯à¬O°¨¤Ó¦b¨ºÃäÀHµÛC¿q¡A¦Óº¥ý»{¥X¥L¡F¤]¥i¯àC¿q¤wÅ¥¨£¤F¸s²³°d½|ÃÕ»¦ªº¸Ü»y¡C¡u¼»¸Ó¡A§Ö¤U¨Ó¡C¡v·í²³¤H¬Ý¨ì³o±¡´º¡A³£¨p¤Uij½×°_¨Ó¡C¦Ó³o®I«è¨Ã¤£¥u¬O¤@°}ªº·LÁn§C»y¡A¦]¦¹C¿q¥²Å¥¨ì¸s²³ªºÃÕ½×—¦]¬°¥L̦³·NnÅý͢ť¨ì—¦Ó¼»¸Ó¤]Å¥¨ì¤F¨º¨Ç¸Ü¡C¼»¸Ó±N¹ïC¿q§@¦ó·P·Q©O¡HÍ¢¬°¥L·S¨Óº¡¨ªº§ðÀ»¡B»~¸Ñ©M²Û®¢¡A§ó¬°¥L¡uµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡v¡CYÅý§A¸m¨¨ä¹Ò¡A§A±N·|¦³«ç¼Ëªº·P¨ü©O¡H ²{¦b§â¬G¨Æ·U§Öµo®i¨ì°ª¼é·U¦n¡A³o®É§A¥i±aµÛ§AªºÅ¥²³¸òÀH²³¤H¨Ó¨ì¼»¸Óªº®a¡A¨Ã´£¨ì¼»¸Ó¨º¨Ç·P¤Hªº¸Ü»y©M®¬®©¡CµM«á¥HC¿qªº¸Ü»y¡G¡u¤H¤l¨Ó¬°n´M§ä¥¢³àªº¤H¡v¬°¬G¨Æªº°ª¼é¡A²§ã¡B§¹¬ü¦a»¡¥X¥»¬G¨Æªº¥Øªº¡C ¦b³o¨à¡A§AÅ¥¨ì¤F¤@¬q§Aì©Ò¼ô±xªº¬G¨Æ¡A«o¥H·sÂAªº¤è¦¡±Ôz¥X¨Ó¡F¥B¯à¦bµuµuªº¤Q¤ÀÄÁ¸Ì¡A¤@¦r¤£º|¦a§â¤@¤Ñ©Òµo¥Íªº¨Æ¥ó¥þ³¡«z¥X¨Ó¡C§Ún¦A§â³o¨â½g¬G¨Æ¼W²K¤@¤U¡A¨Ï½Ñ¦ì¥i¥H®Ú¾Ú³oÓ¤ÀªR¨Ó¬ã²ß¥¦Ì¡C ¼»¸Óªº¬G¨Æ Å¥ªº³¡¤À¡G
¬Ýªº³¡¤À¡G
±o±Ïªº³¡¤À
űo¤H¤ß³oC¿q¬O½Ö¡H
|
¡@