WITNESSING See also:Evangelism; Soul-Winning | 見證 |
Christians should penetrate the world without ever
becoming part of it. 基督徒必須深入世界而不被同化。 |
The object in witnessing is
not to win arguments but disciplines. 見證的目標不再贏得爭辯而是訓練。 |
Witnessing is not something we do; it is something
we are. 見證不是見證我們做了甚麼;而是我們是甚麼。 |
What I live by, I impart. Augustine 我藉以生活的,我給予別人。 |
A Christian is called to be a witness, not counsel
for the prosecution. Doug Barnett 基督徒蒙召是要作見證,不是輔導人繼續過基督徒生活。 |
Men may not read the gospel
in seal-skin, or the gospel in morocco, or the gospel in cloth covers; but they can't get
away from the gospel in shoe leather. Donald Grey Barnhouse 人或許無法從海豹皮上、摩洛哥羊皮或是布面上閱讀福音;卻不能離開靴皮裡的福音。 |
A Christian's life should be nothing but a visible
representation of Christ. Thomas Brooks 基督徒的生活除了是基督看得見的代表外應該不是別的。 |
The Bible calls the good
man's life a light; and it is the nature of light to flow out spontaneously in all
directions, and fill the world unconsciously with its beams. Horace Bushnell 聖經稱良善的人是一盞燈;照耀四方是燈的本質,不知不覺中以光亮照耀世間。 |
The Christian is the visual aid which God brings on
to the stage when he begins to speak at an unconverted person. H. W. Cragg 基督徒是視聽教材,當他跟未信者談話時,上帝就將他擺在台上。 |
If you were arrested for
being a Christian would there be enough evidence to convict you? David Otis Fuller 如果因為是基督徒而被捕,這樣的證據還不足定你的罪嗎? |
The Christian's task is to make the Lord Jesus
visible, intelligible and desirable. Len Jones 基督徒的任務就是要讓人看見、認識以及盼望得著基督耶穌。 |
A witness in a court of law
has to give evidence; a Christian witness has to be evidence. It is the difference
between law and grace. Geoffrey R. King 在法庭上,一個見證需要有證據;一個基督徒的見證本身就是證據。這就是律法與福音的差別。 |
Nothing locks the lips like the life. D. L. Moody 沒有甚麼比生活更能讓人啞口無言的。 |
Faith is not created by
reasoning, but neither is it created without it. There is more involved in witness
than throwing pre-arranged clumps of texts at unbelieving heads. J. I. Packer 信心不是由理性創造的,也不是不需要理性的。信心的見證可不是扔一堆事先安排的經文到不信者的頭上。 |
Witnessing is the whole work of the whole church for
the whole age. A. T. Pierson 見證是整個教會為整個世代所做的整個工作。 |
If it is possible for your
closest contacts to be neutral about Christ then there is something wrong with your
Christianity. Alan Redpath 如果你最接近的人對基督不置可否,那一定是你的信仰出了問題。 |
The sermons most needed toady are sermons in shoes. C. H. Spurgeon 今天最需要的信息是鞋子裡的信息。 |
The real problem of
Christianity is not atheism or skepticism, but the non-witnessing Christian trying to
smuggle his own soul into heaven. James S. Stewart 今天基督教真正的問題不在無神論或懷疑主義,而是沒有見證的基督徒想偷偷的將靈魂混進天國。 |
Testimony is not a synonym for autobiography!
When we are truly witnessing, we are not talking about ourselves but about Christ. John R. W. Stott 見證可不是傳記的同義字!當我們真的作見證時,我們不是談論自己而是基督。 |