VICTORY

勝利

Be careful that victories do not carry the seeds of future defeats.

小心,今日的勝利並未帶著未來得勝的種子。

We will be controlled either by Satan, by self or by God.  Control by Satan is slavery; control by self is futility; control by God is victory.

我們若非由撒旦、自我掌管就是被上帝管理。撒旦掌管意味奴役;自我掌管意味徒勞無功;被上帝管理則是得勝有餘。

A victory inside of us is ten thousand times more glorious than any victory can be outside of us.

Henry Ward Beecher

在我們內心勝利的光彩千萬倍於外在的勝利。

Let us be as watchful after the victory as before the battle.

Andrew Bonar

讓我們在得勝後能如同戰鬥前一樣戒慎恐懼。

The more anyone excels in grace, the more he ought to be afraid of falling.

John Calvin

任何人在恩典中高昇,就夠需要懼怕墮落。

There is only one answer to defeat and that is victory.

Winston Churchill

對攻擊的唯一答覆就是勝利。

A victorious Christian life is not a superior brand of Christianity reserved for the elite of the elect.  It is the normal Christian life for every Christian.

Ronald Dunn

得勝的基督徒並不是基督教為一群菁英份子保留的特級標誌。那是每一位基督徒的平常基督徒生活。

God's victories are won only on the battlefield of the human heart.

H. H. Farmer

上帝的勝利旨在人心戰場上的得勝。

God has not called us fumble through life.

Stephen Olford

上帝沒有呼召我們在人生道路笨拙前行。

There is no more dangerous moment in our lives than that which follows a great victory.

Stephen Olford

我們一生中再沒有比得勝之後更危險的時刻了。

There can be no victory where there is no combat.

Richard Sibbes

沒有戰爭之處亦沒有勝利。

The first step on the way to victory is to recognize the enemy.

Corrie Ten Boom

得勝的第一步是確認敵人。

God wants us to be victors, not victims; to grow, not grovel; to soar, not sink; to overcome, not to be overwhelmed.

William A. Ward

上帝要我們成為得勝者而不是犧牲品;增長而非卑恭屈節;高飛而不是下沈;征服而非被克服。

the virtue of all achievement is victory over oneself.  Those who know this can never know defeat.

A. J. Cronin

人生至高成就在於戰勝自己,深諳此道者即立於不敗之地。