| TEMPTATION - Avoiding and Resisting | 試探 - 避免及抗拒 |
| It takes two to make a successful temptation, and
you are one of the two. 要有兩個因素才能組成一個成功的試探，你就是其中一個因素。 |
| Most people who fly from
temptation usually leave a forwarding address. 大部分的人逃離試探時通常會留下一個跟進的地址。 |
| We have many leaders into temptation, but it is our
fault if we follow them. Thomas Adams 我們有許多引入試探的帶領者，但跟隨他們陷入試探卻是我們的錯。 |
| If you don't want the devil
to tempt you with forbidden fruit, you had better keep out of his orchard. Doug Barnett 如果你不要魔鬼以禁果試探你，那你最好遠離牠的果園。 |
| Better shun the bait than struggle in the snare. John Dryden 寧可留心魚餌免得在網羅中掙扎。 |
| What makes resisting
temptation difficult for many people is that they don't want to discourage it completely. Franklin Jones 對許多人而言，抗拒試探的困難在於他們並不真的想要徹底勝過試探。 |
| Christ will not keep us if we carelessly and
wantonly put ourselves into the way of temptation. F. B. Meyer 如果我們粗心、放肆的讓自己身陷試探，那基督也不會保守我們勝過試探。 |
| Weak doctrines will not be a
match for powerful temptation. William S. Plumer 軟弱的信仰無法與有力的試探匹敵。 |
| To pray against temptation, and yet to rush into
occasion, is to thrust your fingers into the fire, and then pray they might not be burnt. Thomas Secker 一方面祈禱勝過試探，又迫不及待的衝向試探，等於將你的手指頭伸入火中，然後禱告不被灼傷。 |
| If you hold the stirrup, no
wonder if Satan gets into the saddle. William Secker 如果你幫忙扶穩馬鐙，那就難怪撒旦穩穩的騎上馬鞍。 |
| Temptation rarely comes in working hours. It
is in their leisure time that men are made or marred. W. T. Taylor 試探很少是在工作時來臨的。人們通常是在休閒時間才會遇見試探。 |