SALVATION See also:Atonement; Redemption | 救恩 |
God's plan and purpose of salvation is like himself,
it is eternal. Eric Alexander 上帝救恩的計畫與目標跟祂一樣,都是永恆不變的。 |
In creation, God shows us
his hand; in salvation, his heart. 在創造之中,上帝讓我們看見祂的手;在救恩中,看見的是祂的心。 |
Salvation, the salvation of man, is the final
purpose of the whole Bible. J. H. Bernard 救恩,世人的救贖,是整本聖經最終的目標。 |
God never saves a spectator. Robert Brown 上帝從不拯救一個旁觀者。 |
There are as many paths to Christ as there are feet
to tread them, but there is only one way to God. A. Lindsay Glegg 有多少足跡隨著耶穌,就有多少道路達到耶穌,但只有一條路能到上帝面前。 |
Salvation is a helmet, not a
nightcap! Vance Havner 救恩是一個頭盔,可不是晚上睡覺戴的小帽子! |
Christ is not only the Saviour but the salvation
itself. Matthew Henry 基督可不只是救主,祂本身就是救恩。 |
Our salvation is so well
contrived, so well concerted, that God may have mercy upon poor sinners, and be at peace
with them, without any wrong to his truth and righteousness. Matthew Henry 我們的救恩是如此完美的安排,能讓上帝憐憫貧乏的罪人並與他們和好,而無損於祂的真理及公義。 |
All our salvation consists in the manifestation of
the nature, life and Spirit of Jesus in our inward new man. William Law 我們的救恩主要是在我們的新生命中彰顯耶穌的本質、生命及聖靈。 |
The salvation of a single
soul is more important than the production or preservation of all the epics and tragedies
in the world. C. S. Lewis 一個靈魂得救的重要性遠勝於世上一切史詩及悲劇的寫成與保存。 |
God's plan of salvation is not an afterthought; it
antedates the work of creation. J. A. Motyer 上帝的救恩不是事後的亡羊補牢;而是在上帝創造之前的。 |
No sinner was ever saved by
giving his heart to God. We are not saved by our giving, we are saved by God's
giving. A. W. Pink 沒有一位罪人靠著將自己的心給上帝而得救。我們不是因我們的給予而得救,我們是藉著上帝的給予而得救。 |
Except the names given to God and our Saviour, there
is no sweeter word than salvation. William S. Plumer 除了我們的上帝及我們救主的名稱外,世間再沒有比救恩更甜美的文字了。 |
The essence of sin is
arrogance; the essence of salvation is submission. Helen Roseveare 罪的本質是妄自尊大;救恩的本質是謙遜服從。 |
I have no rights to work out my own salvation in the
way I choose. Helen Roseveare 在我選擇的道路中,我根本沒有權利去設想我自己的救恩。 |
God gets more out of your
salvation than you ever will. David Shepherd 上帝所賜救恩遠超過你能得到的。 |
Salvation is not deliverance from hell alone, it is
deliverance from sin. C. H. Spurgeon 救恩不單是從地獄中得釋放,更是從罪中得釋放。 |
There are two hopeless
things, salvation without Christ and salvation without holiness. C. T. Studd 有兩件沒有盼望的事情:沒有基督的救恩以及沒有聖潔的救恩。 |
Our salvation is a pure gratuity from God. Benjamin B. Warfield 我們的救恩全然是上帝給予的禮物。 |