REVELATION See also: Bible - Divine Authority | 啟示 |
Only God can interpret his own handwriting. 只有上帝讀得出自己的筆跡。 |
To know God without God is
impossible; as he is the source of all knowledge, he must be the source of knowledge about
himself. 少了上帝而想瞭解上帝是不可能的;由於祂是一切知識的源頭,祂必須也是關於祂自己的知識的源頭。 |
Man cannot cover what God would reveal. Thomas Campbell 人無法遮掩上帝啟示的。 |
God frames his language to
our dullness, not to his own state. Stephen Charnock 上帝照我們的魯鈍而不是照祂的本質設定祂的話語。 |
The message of the gospel is a noise, not a
communication, until God tunes the set of man's heart. Arthur C. Custance 直到上帝調整人心的收音機之前,福音的信息是吵雜難以明白的。 |
The need of the world is to
listen to God. Albert Einstein 世界所需要的就是傾聽上帝的聲音。 |
Nature is a first volume, in itself incomplete, and
demanding a second volume, which is Christ. Charles Gore 大自然是第一本書,本身是不完全的,需要第二本書的補充,那就是基督。 |
Revelation is from the
Father, through the Son, by the Spirit. Redemption is to the Father, by the Son,
through the Spirit. A. A. Hodge 啟示是藉著聖靈、透過聖子而從聖父來的。救贖則是藉著聖子、透過聖靈而蒙聖父施行救贖的。 |
Our need of revelation is like our need of
redemption: it is total. Robert Horn 我們需要啟示就如同我們需要救贖:那是完整的。 |
Apart from special, saving
revelation - the revelation that centres upon the Lord Jesus Christ - we do not and cannot
know God. J. I. Packer 離開以主耶穌為中心的特殊、救贖的啟示,我們不會也不能明白上帝。 |
It is not for us to imagine that we can prove the
truth of Christianity by our own arguments; nobody can prove the truth of Christianity
save the Holy Spirit. J. I. Packer 我們無法想像藉著我們的辯論可以證明基督教的真理;除了聖靈沒有人能證明基督教的真理。 |
The real view of the world
is that which revelation presents us. Hans Rohrbach 真正的世界觀是呈現在我們面前被啟示的世界。 |
Every genuine revelation of God has this mark upon
it, that it makes him appear more glorious. C. H. Spurgeon 每一個上帝真實的啟示都有個記號,就是讓祂更形榮耀。 |
Christianity... is the
revelation of God, not the research of man. Donald MacLeod 基督教...是上帝的啟示而非人的研究。 |
Christianity is the one revealed religion. Benjamin B. Warfield 基督教是啟示的宗教。 |