PERSECUTION See also: Martyrdom

逼迫

Persecution is one of the surest signs of the genuineness of our Christianity.

Benjamin E. Fernando

逼迫是真正基督教信仰的正字標記。

Crushing the church is like smashing the atom: divine energy of high quality is released in enormous quantity and with miraculous effects.

Benjamin E. Fernando

壓迫基督教就如同分解原子:神性的能量釋放出無比的能力,並產生奇妙的果效。

Who more innocent than Christ?  And who more persecuted?  The world is the world still.

John Flavel

誰比耶穌更無罪呢?誰比耶穌更遭受逼迫?世界還是依舊不變。

Christ's followers cannot expect better treatment in the world than their Master had.

Matthew Henry

基督的跟隨者在這世上可不能期望能得到比他們的主更好的待遇。

Persecution is no novelty...the offence of the cross will never cease till all flesh shall see the salvation of God.

William S. Plumer

逼迫不是甚麼新鮮事...直到世人看見上帝的救恩之前,對十字架的攻擊永不會止息。

The fire of God can't be damped out by the waters of man's persecution.

A. W. Tozer

上帝的火不會被人們的逼迫洪濤澆熄。