PEACE See also: Peace-making | 和平 |
The peace of God means being grateful for his past
mercies, conscious of his present mercies, and certain of his future mercies. 上帝的平安意味著對祂過去的慈愛感恩,體會祂現在的慈愛,並確信祂未來的慈愛不變。 |
Peace is the establishment
of harmonious relationships with that for which we are constituted. Douglas Adam 平安就是在組成我們的各樣素質間建立和諧的關係。 |
Peace is the conscious possession of adequate
resources. 平安就是心知肚明自己擁有足夠的資源。 |
Peace is the deliberate
adjustment of my life to the will of God. 平安就是我的生命從容不迫的順應上帝旨意。 |
If we have not quiet in our minds, outward comfort
will do no more for us the a golden slipper on a gouty foot. John Bunyan 如果我們的內心不平靜,那外在的舒適對我們而言,就如同痛腳穿金鞋。 |
Peace and comfort can be
found nowhere except in simple obedience. Francois Fenelon 平安與舒適只能在單純信靠中得到。 |
The peace of the soul consists in an absolute
resignation to the will of God. Francois Fenelon 心靈的平安的主要因素是對上帝旨意的絕對順從。 |
Peace is not real peace
until it has been tested in the storm. Eric Hayman 若未經歷風暴試驗,平安不能成為真正的平安。 |
Peace is the smile of God reflected in the soul of
the believer. William Hendriksen 平安是上帝反映在信徒心靈中的微笑。 |
Peace is such a precious
jewel that I would give anything for it but truth. Matthew Henry 平安是如此珍貴的珠寶,除了真理外,我願意為此付出一切。 |
What peace can they have who are not at peace with
God? Matthew Henry 若未與上帝和好,人能得到甚麼樣的平安呢? |
You will never find peace
and happiness until you are ready to commit yourself to something worth dying for. Jean Paul Sartre 你永遠找不到平安與喜樂直到你已預備妥當為值得犧牲的東西擺上自己。 |
Peace is the fruit of believing prayer. M. R. Vincent 平安是信心禱告的果效。 |
Peace flows from purity. Thomas Watson 平安從純淨中湧流出來。 |
The seeming peace a sinner has is not from the
knowledge of his happiness but the ignorance of his danger. Thomas Watson 罪人表面的平安並非來自看見自己的幸福,而是忽視自己的危險。 |
Of one thing I am certain,
the body is not the measure of healing - peace is the measure. George Melton 有一件事,我深信不疑,身體不是衡量是否得著醫治的尺度 - 平安才是。 |
First keep the peace within yourself, then you can
also bring peace to others. Thomas a Kempis (1380 - 1471), 1420 首先保持你自己內心的平安,然後你才能帶給別人平安。 |
Until he extends his circle
of compassion to include all living things, man will not himself find peace. Albert Schweitzer 直到人們擴大自己的愛心直到包括一切生物,人自己是無法找到平安的。 |
There is no need to go to India or anywhere else to
find peace. You will find that deep place of silence right in your room, your garden or
even your bathtub. Elisabeth Kubler-Ross 我們不需要到印度或其他地方尋找平安。你可以就在你的房間、你的花園甚至你的浴室找到恬靜的平安。 |