MEEKNESS See also: humility; self-crucification

謙和

A meek and quiet spirit is an incorruptible ornament, much more valuable than gold.

Thomas Brooks

謙和、恬靜的心靈是不朽壞的裝飾,比金子更可貴。

You must have meekness stamped upon you.  You assent to it today, but meekness is often forgotten when most needed.

Alfred Buxton

你必須帶著謙和的印記。你同意這樣的想法,可是最需要謙和的時候,卻最容易忘記謙和。

Learn the blessedness of the unfounded in the face of the unexplainable.

Amy Carmichael

學習不為那無法解釋清楚的事情辯護之福氣。

A lion in God's cause must be a lamb in his own.

Matthew Henry

依靠上帝理直氣壯如雄獅的人本身應該像羊一樣謙和馴良。

Poverty of spirit is the bag into which Christ puts the riches of his grace.

Rowland Hill

靈裡貧窮正好是可以讓基督裝滿豐富恩典的袋子。

Keep thy heart in a soft and tractable state lest thou lose the imprints of God's hands.

Irenaeus

讓你的心保持柔軟、容易駕馭,免得你失去上帝雙手的印記。

The most difficult thing in the world is to become poor in the spirit.

D. Martyn Lloyd-Jones

世間最難的事情就是變成心靈的窮人。

The meek person has a preference for the will of God.

J. Oswald Sanders

謙和的人喜愛上帝的旨意。

A meek man is a good neighbour.

George Swinnock

謙和的人是好鄰居。