HUMILITY - Importance

謙卑 - 重要

There is no limit to the good a man can do if he doesn't care who gets the credit.

不求名利,為善力量永無止境。

He who has other graces without humility is like one who carries a box of precious powder without a cover on a windy day.

徒有其他恩典而沒有謙卑,就像一個人在颳風的日子拿著一盒沒有閤上蓋子的珍貴粉末。

Many would be scantily clad if clothed in their humility.

許多人如果以他們的謙卑當衣著,那可能衣不蔽體。

As pride was the beginning of sin, so humility must be the beginning of the Christian discipline.

Augustine

如同驕傲是罪惡的開始,謙卑正是基督徒操練的開始。

For those who would learn God's ways, humility is the first thing, humility is the second, humility is the third.

Augustine

對那些想學習上帝之道的人,第一要學的是謙卑,第二是謙卑,第三,也是謙卑。

Life is a long lesson of humility.

James M. Barrie

生命是學習謙卑的一堂天長地久的課。

God will never come to his right unless we are totally reduced to nothing, so that it may be clearly seen that all that is laudable in us comes from elsewhere.

John Calvin

除非我們全然無有就難以正確認識上帝,如此看來,我們內裡飽受稱讚的東西,顯而易見的都是從別處而來。

They that know God will be humble; they that know themselves cannot be proud.

John Flavel

認識上帝的人必定謙卑;認識自己的人根本不會驕傲。

There is no true holiness without humility.

Thomas Fuller

沒有真正的聖潔是不帶著謙卑的。

The richest pearl in the Christian's crown of graces is humility.

John Mason Good

在基督徒恩賜的冠冕上最珍貴的珠寶就是謙卑。

Humility is one of the chief of all the Christian virtues; it is the hallmark of the child of God.

D. Martyn Lloyd-Jones

謙卑是一切基督徒美德中的主要一項;它是上帝兒女的明證。

In order to make us trust him, God works hard to make us lose trust in ourselves.

Dick Lucas

為了讓我們信賴祂,上帝努力的讓我們失去對自己的信賴。

There is not need for us to devise means to draw attention to our work.  God in his sovereign providence can well bear that responsibility.

Watchman Nee

我們不需苦思吸引人注意我們工作的方法。全能眷顧的上帝自能擔此責任。

No grace is stronger than humility.

Richard Sibbes

沒有任何恩賜強過謙卑。

There are quite mistaken that faith and humility are inconsistent; they not only agree well together, but they cannot be parted.

Robert Traill

以為信心與謙卑相互矛盾,那根本是個誤解;它們不單相互認同而且還是密不可分。