HOPE 盼望

'Hope' is biblical shorthand for unconditional certainty.

「盼望」是「絕對確定」的聖經速記寫法。

Hope is faith in the future tense.

Peter Anderson

盼望是信心的未來式。

Bless God that there is in us resurrection life, and that there awaits us a resurrection morn!

J. J. Bonar

讚美上帝在我們裡頭有復活的生命，在那兒等待我們的是一個復活的早晨。

Hope can see heaven through the thickest clouds.

Thomas Brooks

盼望能夠透過最厚黑雲看見藍天。

Hope is never ill when faith is well.

John Bunyan

當信心健康時，盼望亦不生病。

Where there is no hope, there is no faith.

William Gouge

沒有盼望之處信心銷聲匿跡。

Hope is the saint's covering wherein he wraps himself when he lays his body down to sleep in the grave.

William Gurnall

盼望是聖徒的外衣，是他安息墓園時的裹身之物。

He that was our help from our birth ought to be our hope from our youth.

Matthew Henry

那位從我們出生就是我們幫助的，也當是我們成長後的盼望。

Our fear must save our hope from swelling into presumption, and our hope must save our fear from sinking into despair.

Matthew Henry

我們的恐懼必須拯救我們的盼望使不至於傲慢自大，而我們的盼望必須拯救我們的恐懼使不至於淹沒在沮喪之中。

Hoping is disciplined waiting.

E. Hoffmann

盼望是訓練過的等待。

Hope is the mother of patience.

William Jenkyn

盼望是忍耐之母。

My future is as bright as the promises of God.

Adoniram Judson

我的未來如同上帝應許一般的光明。

I am walking toward a bright light and the nearer I get the brighter it is.

D. L. Moody

我正走向明亮的光，而且越靠近越是明亮。

The future belongs to those who belong to God. This is hope.

W. T. Purkiser

未來屬於那些屬於上帝的人。這就是盼望。

The nature of hope is to expect that which faith believes.

Richard Sibbes

盼望的本質就是期待信心相信的。

The Christian hope is not a matter for tickling our minds but for changing our lives and for influencing society.

Stephen Travis

基督徒的盼望可不是只讓我們的腦子舒服些而已，而是用來改變我們的生活，影響社會的。