HAPPINESS See also: Joy

快樂

A man may be satisfied but not sanctified, contented but not converted, happy but not holy.

一個人可能滿意但並不聖潔,滿足卻沒有得救,快樂卻不聖潔。

Superficial happiness without spiritual holiness in one of hell's major exports.

缺乏屬靈聖潔的膚淺快樂是地獄最大宗的輸出品。

Man wishes to be happy even when he lives so as to make happiness impossible.

Augustine

縱使活在根本不可能快樂的地方,人還是希望能夠快樂。

Happiness is not the end of life; character is.

Henry Ward Beecher

快樂不是生活的目標,而是生活的特徵。

The way of holiness that leads to happiness is a narrow way; there is but just room enough for a holy God and a holy soul to walk together.

Thomas Brooks

領至快樂的聖潔道路是條窄路;只容得下聖潔的上帝與聖潔的人同行。

The secret of happiness is renunciation.

Andrew Carnegie

快樂的秘訣就是克制自己。

A happy man is he that knows the world and cares not for it.

Joseph Hall

一個快樂的人是瞭解世界卻不為之所擾的人。

God cannot give us happiness and peace apart from himself, because it is not there.  There is no such thing.

C. S. Lewis

若是離開上帝,縱使上帝也無法給我們喜樂及平安,因為沒有上帝的地方就沒有喜樂及平安。

If you're not allowed to laugh in heaven, I don't want to go there.

Martin Luther

如果天堂禁止歡笑,那我可不想去那裡。

Happiness is neither within us only, or without us; it is the union of ourselves with God.

Blaise Pascal

快樂既非在我裡面亦非在我外面;而是在我們與上帝合一之中。

Searching for true happiness in the context of a godless life is like looking for a needle in a haystack that doesn't have any.

W. T. Pukiser

在沒有上帝的環境尋找快樂就像是在沒有藏針的大草堆裡找一根針。

He who forgets the language of gratitude can never be on speaking terms with happiness.

C. Neil Strait

忘記感恩言語的人永不會說出充滿喜樂的話語。

Sow holiness and reap happiness.

George Swinnock

撒下聖潔種子,收割快樂果實。

There is no happiness out of God.

John Wesley

上帝之外毫無快樂。

Happiness isn't something you experience; it's something you remember.

Oscar Levant (1906 - 1972)

幸福並不是你經歷過的事情,而是你記得的事情。

One of the keys to happiness is a bad memory.

Rita Mae Brown

得到幸福的一把鑰匙就是健忘。

Life's greatest happiness is to be convinced we are loved.

Victor Hugo, Les Miserables, 1862

生命最大的幸福就是知道被愛。

The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet.

James Oppenheim

愚人在遠處尋找幸福,智者在腳前種植。

It is pretty hard to tell what does bring happiness; poverty and wealth have both failed.

Kin Hubbard (1868 - 1930)

實在很難說如何得到幸福;因為貧窮及富足都做不到。

Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.

Plutarch (46 AD - 120 AD)

別向比你不幸的人高談你的幸福。

Remember that happiness is a way of travel - not a destination.

Roy M. Goodman

要記得,幸福是旅行的道路 - 不是終點。

The only failure is not knowing how to be happy.

Celing Dion

不懂快樂之道才是真失敗。

Happiness, like an old friend, is inclined to drop in unexpectedly - when you're working on something else.

Ray Inman

快樂猶如老朋友,往往在你忙於做別的事情時突然到訪。