EVANGELISM - Spontaneity | 佈道 - 自動自發 |
The great need in the church is for a spirit of
evangelism, not just a spurt of evangelism. 教會的最大需要是傳福音的精神,而不是傳福音的衝動。 |
When our hearts are filled
with Christ's presence, evangelism is as inevitable as it is contagious. Robert E. Coleman 當我們內心充滿基督的臨在,傳福音就像得了傳染病一樣無可逃避。 |
Evangelism should be an attitude permeating all the
activities of the Christian. Bryan Green 傳福音必須成為瀰漫基督徒一切活動的態度。 |
Evangelism never seemed to
be an 'issue' in the New Testament. That is to say, one does not find the apostles
urging, exhorting, scolding, planning and organizing for evangelistic
programmes...Evangelism happened! Issuing effortlessly from the community of
believers as light from the sun, it was automatic, spontaneous, continuous, contagious. Richard C. Halverson 傳福音在新約福音中從來都不是一個「議題」。也就是說,我們找不得使徒在傳福音方面的鼓吹、激勵、責罵、計畫與組織佈道節目。傳福音就這樣發生了!傳福音從基督徒團體中自動產生,就像太陽發出光亮,這是自動、自發、持續不斷、有感染力的。 |
Evangelism for the early Christians was not
something they isolated from other aspects of Christian living in order to specialize,
analyse, theorize and organize. They just did it! Roy Joslin 對早期基督徒而言,傳福音可不是跟基督徒生活毫無關連,以便獨樹一幟,讓人分析、建立理論或組織安排的。他們就是去傳福音! |