DEATH - Preparation for

死亡 - 預備

If men are prepared to die they are ready for anything.

Joseph Addison Alexander

如果一個人準備好面對死亡,那他就準備好面對任何事情了。

There is nothing more certain than death, nothing more uncertain than the time of dying.  I will therefore be prepared at all times for that which may come at any time.

沒有一件事比死亡更確定,但也沒有一件事比死亡的時刻還不確定。因此我必須隨時預備妥當,因為死亡隨時可能臨到。

Until you are free to die, you are not free to live.

當你對死亡處之泰然,你才能對生命處之泰然。

It ought to be the business of every day to prepare for out last day.

Matthew Henry

預備妥善面對我們最後的日子應該是我們每天該做的事。

Where you die, when you die, or by what means, is scarcely worth a thought, if you do but die in Christ.

Rowland Hill

如果你會在基督裡死,那在哪裡死、甚麼時候死、怎麼死的問題可值得你想一想。

When death comes, have nothing to do, but just to die.

Henry Law

當死亡來臨時,沒別的好做,就是死。

Live mindful of death - it will have a mighty tendency to make you serious, discreet and industrious.

Cotton Mather

生活中常想想死亡—這會讓你變得正經、謹慎而且更努力工作。

How many Christians live their lives packed up and ready to go?

J. I. Packer

多少基督徒過著隨時打包好準備上路的生活?

Live so that when death comes you may embrace like friends, not encounter like enemies.

Francis Quarles

日子要活得當死亡來臨時,你就像擁抱老朋友而不像是遭遇死對頭。

He who does not prepare for death is more than an ordinary fool.  He is a madman.

C. H. Spurgeon

一個不預備面對死亡的人可不只是一般的笨蛋,他根本就是個瘋子。

If thou wouldst die comfortably, live conscientiously.

George Swinnock

如果你想死得舒服些,那就活得謹慎些。

He may look on death with joy who can look on forgiveness with faith.

Thomas Watson

那能夠歡喜面對死亡的人正是能以信心面對赦罪的人。

Take care of your life and the Lord will take care of your death.

George Whitefield

你對你自己的生命負責,主就會對你的死亡負責。