CROSS  See also: Atonement; Jesus Christ-Death

十字架

The cross of Christ will always be an offence to the natural man.

基督十架常使血肉之軀惱怒不已。

The cross is the cost of my forgiveness.

十架是我蒙赦罪的代價。

The righteous One upon the cross is the sinner's only point of contact with the saving power of God.

Lewis Sperry Chafer

身懸十字架的義人是罪人與上帝救贖力量的唯一接觸點。

The wonder of the cross is not the blood, but whose blood, and to what purpose.

Donald English

十字架的奇妙不在血液,而是誰的血,又是為何目的而流。

The cross is the centre of the world's history.   The incarnation of Christ and the crucifixion of our Lord are the pivot round which all the events of the ages revolve.

Alexander MacLaren

十字架是世界歷史的中心。基督的道成肉身與救主的十架受難是古今一切事件圍繞的樞紐。

Nobody who has truly seen the cross of Christ can ever again speak of hopeless cases.

D. Campbell Morgan

沒有一個人在確實見過基督十架之後仍能一如往昔說些悲觀無助之事。

The saving power of the cross does not depend on faith being added to it; its saving power is such that faith flows from it.

J. I. Packer

十字架的救贖力量不依靠加在其上的信心;十字架的救贖力量使信心從其中流露出來。