Bible - Authority

聖經 - 權威

The authority of the Bible comes not from the calibre of its human authors but from the character of its divine Author.

聖經的權威不是來自人間作者的才高八斗,而是來自天上作者的屬性使然。

The faith will totter if the authority of the Holy Scriptures loses its hold on men.  We must surrender ourselves to the authority of Holy Scripture, for it can neither mislead nor be misled.

Augustine

如果人們不願意接受聖經的權威,信心會變得步履蹣跚、寸步難行。我們必須順服聖經的權威,因為它既不會被誤導,也不會誤導人。

The Bible is the scepter by which the heavenly King rules his church.

John Calvin

聖經是天上君王用來統管教會的權杖。

The Word of God is either absolute or obsolete.

Vance Havner

上帝的話語若不是絕對的,就是過時的。

There is only one real inevitability: it is necessary that the Scripture be fulfilled.

Carl F. Henry

世間唯一不可避免的:就是聖經一定會實現。

The Bible is the statute-book of God's kingdom.

Ezekiel Hopkins

聖經是上帝國度的六法全書。

The Bible was the only book Jesus ever quoted, and then never as a basis for discussion but to decide the point at issue.

Leon Morris

聖經是耶穌唯一引用的書籍,聖經從來就不是供人討論,而是決定事情的關鍵。

Our vision of God must be controlled not by what we see in the world but by what we Scripture authorizes us to believe.

Iain H. Murray

我們對神的看法不是由我們在這世界所見所聞來決定,而是基礎於聖經要求我們相信的啟示。