教 牧 與 教 育 小 站
www.christianeducation.net

                

用血所寫
Rev. Alex Stevenson

耶利米書 31:31-34

 

  主說:「日子將到、我將要立一個新約」。「一個」新約?「新約」是什麼呢?根據翻譯者聖經辭典的解釋:「約是由一誓言所約束的神聖應許」,它是一個約定或是一份協議。約也稱為「聖約」,因此,神和人之間舊的約定是舊約,而新的約定就是新約。

  整個聖經就是約。上帝對亞伯拉罕說:「你當行在我面前,作完全人,因為我要使你成為大國」(創十七章)。在挪亞的日子,上帝應許不再使洪水氾濫。在西乃山,上帝說:「你們要遵守我的誡命,我就作你們的神。」(出二十章)

  這些約大多數是用祭牲來立定的。希伯來文中形容人立約時,是說「切」約,這也許是因為他們通常把獻祭的動物切成兩半。曾有這樣的一個說法:「如果我沒有守約,就讓發生在這動物身上的事,也發生在我身上」。因此,這就是「切約」這個說法的由來。在與神的約中,以動物當祭物獻上,也是一種敬拜的方式。所以在耶利米書中,上帝說:「看哪!因我將與人類切(立)新約」。

  但為瞭解這新約的重要性,我們要先明白舊約到底在說些什麼。舊約又被稱為律法之約,是在西乃時,上帝將這刻在石版上的十誡給了摩西。上帝把十誡給了百姓,並且說:「遵守這些,並作我的聖民」。這約十分清楚,人必須藉由守十誡才能分別為聖歸於神,而上帝就會祝福他們、保護他們、住在他們之間。

  但人卻一直在違規,有時是無心之失,這是可以被理解的,即使是再努力再忠心跟隨上帝的人都難免會犯錯,所以上帝賜給他們儀式和條例來彌補人的違約。這其中一個重要的部分就是以綿羊、山羊、和其他動物為祭牲來更新這約,並當人背約時,用來請求赦免。

  問題是這約無法生效,很明顯地,人無法遵守這十條簡單的規定,因人實在是太敗壞和硬心了。有許多人壓根兒就沒試過要守這律法,他們不只是到處奔跑,為所欲為。欺騙、偷盜、姦淫,他們甚至向偶像曲身敬拜。這像今日大多數的人一樣,他們逞一時之快,不尊重他們與上帝之約。

  不僅是人心剛硬的問題,甚至人要守律法時,仍不按上帝的意思,而照自己的私欲和目的曲解律法。律法說:『在我面前你們不可有別的神』,所以他們就合理化的想,其實可以有別的神,只要不把它們放在全能上帝的面前就可以了。律法說:「你不可殺人」,但如果你雇用他人殺人,就沒有違背律法的罪。他們設法守住約的字句卻干犯了約的精義。

  最好的例子就是他們用安息日的規矩來逼迫耶穌的方法。耶穌在安息日的時候醫治了一個人,但人們卻惱怒。因著上帝的能力,祂行了一件神蹟,因著上帝的名,祂使這人從痛苦中被釋放出來。但人們卻氣憤,因祂干犯律法。但安息日的規矩是用來幫助人榮耀上帝的。有什麼能比使上帝的兒女從痛苦中得著釋放更能榮耀上帝呢?安息日的規矩是用來榮耀上帝,但這群熱心宗教人士卻用它來逼迫神的兒子。可見舊約沒有功效,人們不是蔑視這律法,就是狡猾地曲解它們。上帝的誡命是為要解除人的痛苦,過公義正直的生活,但卻事與願違。問題不在神的律法,它們是美好的,是神完美的創造,如果遵行,就會產生公義和憐憫。問題在人,我們太歪曲事實的說,我們不能守神的律法,甚至我們要守律法時,卻成了律法主義者,扭曲了它們來順應我們自己而不順從神。

  這律法不需要改變;是人需要改變。所以上帝提出了新約,一個新的聖約。在這新約下,上帝要把律法寫在人的心上。換句話說,上帝要變更人的心來順從律法。是他們的惡心導致了他們對律法的不順服和曲解。

  這個改變將使事情整個改觀。舊約是律法之約,但新約會是恩典之約。在舊約之下,焦點在於守律法;在新約之下,所強調的是在救贖的恩惠賞賜。救贖不再是一個人改變他的行為來歸向神的事情,現在救贖是讓神來改變他們的心,最後帶來行為的改變的事情。現在上帝要人作的就是接受救恩的禮物。

  但為要立約,上帝需要作一件新的且不同的事。上帝要使律法--祂的愛和公義的靈--成為我們的一部份。但為了使它們成為我們的一部份,上帝首先必須使這律法成為血和肉,以便將它植入我們裡面。所以上帝的道成了肉身,我們稱他耶穌,祂活出愛和公義。祂是上帝的律法在肉身上的顯現;祂的生活是實際應用這律法的活生生的榜樣。所要求的是要人相信祂。但即使是僅止於此,對許多人來說仍是非常困難。許多人不但沒有接受這恩賜,反而拒絕祂。且出於我們的無知和邪惡,我們殺了祂。上帝就用祂獨生子的血與人類寫下這新的約定。

  耶穌替代了舊約中無辜的羔羊,為我們的罪成了祭牲。祂是為立約而被切下的那位。現在因著祂的犧牲,所有為救恩而來到上帝面前的人都得蒙一個新約。很簡單,只要接受耶穌,上帝將改變你。上帝的律法不再被寫在石版上,而是成了上帝的兒女的一部份。人們不用再為了學習律法來到上帝面前,相反地,上帝會來到他們那裡,將律法帶入生命中。

  這用基督的血所寫的新約是何等奇妙!問題是仍有許多人要按著舊約而活。我不是說猶太人,而是說基督徒。他們要靠守律法來救自己;他們要用自己的方法來行義。這是不可能的;是絕對辦不到的。人性太被歪曲和誤用,以致本身無法是公義正直的。舊約之下,上帝百姓的歷史說明了這個事實。更重要的是用我們的方法來稱為義是不需要的。

  上帝並不需要我們使自己成為聖潔以致得救。上帝所要求我們的,是讓耶穌進入我們的心,然後祂將要把祂的律法寫在我們的心中,使我們成為義。救恩不是我們賺來的,它是恩典的賞賜。

  上帝並不需要我們使自己成為聖潔以致得救。上帝所要求我們的,是讓耶穌進入我們的心,然後祂將要把祂的律法寫在我們的心中,使我們成為義。救恩不是我們賺來的,它是恩典的賞賜。

  不要想要救你自己,只要讓耶穌進來,讓祂改變你,讓祂救你。

 

鄭秀真翻譯
sed81315@ms37.hinet.net


used by permission
Lectionary Sermons of Rev. Alex Stevenson