教 牧 與 教 育 小 站 |
清潔房屋 主後2000年3月26日 - 預苦期第三主日
清潔房屋？到底是清潔誰的房屋？（上帝的房屋）我們習於把教會稱作“上帝的房屋”。在耶穌的時代，人們也是如此稱呼耶路撒冷的聖殿。當他們說聖殿是上帝的房屋時，他們可真的很認真的把聖殿當成上帝的房屋。他們認為聖殿是上帝選擇居住在祂的子民之中的房屋。聖經告訴我們，在耶路撒冷的聖殿中有一個房間叫做至聖所，在至聖所內有一個約櫃，而約櫃之上是上帝的靈居住在其中。 耶路撒冷的上帝的殿被稱為“聖”。在希伯來文中，“聖”這個字的原文是“gadosh”，意思是分別出來、不一樣的。“聖”的相反詞是“褻瀆的”或“粗鄙的”上帝的殿是一個神聖的地方，因為它是被分別出來供上帝居住，除此之外，別無其他目的。 由於聖殿是神聖的，敬拜上帝的人往往花費不少時間及經費，為的是在聖日（Holy Day）或是英文雙關字的假期（Holiday）能夠到耶路撒冷聖殿朝聖。身為猶太人，耶穌和祂的門徒也不例外，在逾越節接近的時候，他們啟程到耶路撒冷聖殿，也就是上帝的聖殿。他們上耶路撒冷聖殿，因為那是分別為聖讚美、敬拜上帝的地方。 然而，當他們進入上帝的聖殿，耶穌看不見祂所期望看到的景象。祂期望聽到眾人誦讀、歌詠詩篇，祂期望看到拉比教導聖經，祂期望看到人們屈膝下跪、匐首膜拜上帝。祂期待聞到焚香以及焚燒祭物的馨香氣息。祂期待上帝的居所充滿敬拜上帝的百姓。 但是耶穌並沒看到祂所預期的，祂聽到的不是詩篇、禱告的讚美聲音，而是牛犢的鈴鐺、公羊咩咩叫以及兌換銀錢的鏗鏘聲音。祂看到的不是教師以及眾人屈膝禱告，而是兜售、叫賣、討價還價的聲音。祂聞到的不是焚香以及焚燒祭物的馨香氣息，卻是牛羊牲畜排泄的臭味。祂看不見敬拜的人群，卻看到人們正在欺騙、訛詐。這樣的場面、喧嘩吵雜以及噁心的臭味應該發生在市集而不是聖殿。喧囂的市集取代了莊嚴肅穆的聖殿，而俗世的齷齪勾當正在聖殿內進行。如果聖殿不再能夠分別為聖，就不再能稱之為聖。 這樣的場面是耶穌無法接受的，於是耶穌下定決心清理聖殿，讓它成為名符其實的上帝聖潔的殿宇。祂把那些販賣牲畜的人及他們的牲畜趕出聖殿，祂將兌換銀錢的桌子掀翻，祂斥責他們：「不要將我父的殿當作買賣的地方。」 耶穌當時的作為實在非常特別，甚至可以說是革命。人們長久以來總認為那樣的聖殿仍舊是神聖的，但耶穌可不認為。他們看了耶穌的舉動，十分驚奇的問道：「做這些事的這人到底是何方神聖？他到底憑什麼樣的權柄做這樣的宣告？只有上帝才能決定這個聖殿不再是神聖的聖殿。」 他們問祂：「你行一些神蹟給我們看看，那我們就知道上帝是否給你權柄做這些事情。」耶穌回答他們：「你們拆毀這殿，我三日內要再建立起來。」這樣的回答令眾人覺得莫名其妙。耶路撒冷的聖殿已經蓋了四十六年，到現在都還沒完全蓋好，耶穌怎麼說祂可以在三天之內重建聖殿？毫無疑問的，他們誤解了祂的意思。 耶路撒冷的聖殿正如耶穌預言的，後來被羅馬人摧毀了，直到如今，聖殿並未重建。然而，誠如我們知道的，耶穌的預言已經應願了。祂所指的聖殿是祂的身體，上帝住在其中。正如耶穌的預言，猶太人毀壞祂的身體，三天之後，耶穌復活了。而且，耶穌的死以及復活改變了一切。上帝的追隨者不需要再去聖殿，為自己的罪獻祭。基督為了世人的罪，一次獻上、永遠獻上祂自己作為赦罪的犧牲。藉著死亡及復活，耶穌以自己替代了聖殿。上帝不再居住於至聖所，如今，耶穌成為上帝在我們中間的憑據，而不是住在人手建造的聖殿。如今，耶穌更住在每一位基督徒心中，使每一位基督徒成為至聖所，一座行走的聖殿。 聖經告訴我們，我們是上帝的殿。（彼前 2:9）聖經也告訴我們，我們是活石，被建造成上帝的聖殿（彼前 2:5） 基督住在每一位基督徒心中，正如同舊約時代，上帝住在聖殿之中。上帝將我們分別為聖，正如同聖殿一樣，是個神聖的地方。 可是，我們真正是聖潔的嗎？我們是否確實分別為聖？或許，你可以這麼說：「我曾接受基督做我的救主，因此我是聖潔蒙拯救的。」這個答案只對了一部份。因著你接受基督做你的救主，祂的寶血洗淨你的罪，你也從罪中得蒙救贖。因著信，你能夠稱義。因著耶穌的死，你能夠得著永生、與主同在。可是，你是否過著聖潔的生活？我希望也為你們每一位禱告，讓你們每一位都能確確實實的說，你是一位蒙耶穌拯救，並過著聖潔生活的基督徒。做為基督徒，我們既蒙耶穌救贖回來，就當為主過著聖潔的生活。 今天早上你聽到十誡的經文。如果我們誠實的面對我們所作所為，你我都會驚訝，我們竟然違反了所有的誡命。美國總統柯林頓不是唯一的犯下姦淫罪的基督徒，我們必須承認我們的心多少時候並未分別為聖。長久以來，我們內心充滿各樣的邪情私慾，希望能夠在聲色犬馬中得到滿足。我們仍然犯罪、虧缺了上帝的榮耀。 讓我們打開心門，邀請耶穌進入我們心中，像祂潔淨聖殿一樣的潔淨我們。復活節已經快要來到，讓我們祈求耶穌進入我們內心，掀起兌換銀錢的桌子，趕出販售牛羊的惡賈。如此一來，我們可以與基督合一，祂在我們裡面，我們也在祂裡面，並與祂一起在永生上帝的殿中行走、共話。 而那永生上帝居住的至聖所也將常在你我的心中。
|
| 請參看 另一篇中文講章 本篇講章由信神碩士班同學鄭秀真姊妹翻譯 英文講章 used by permission Lectionary Sermons of Rev. Alex Stevenson |