寫作與編輯初階

第三章 退稿的原因及修改的原則

    通常退稿的原因可以歸納成十四點,這十四個原因與審閱稿件的五個步驟配合進行,用以找出文章的弊病。

 

一、退稿的十四個原因:

1. 文章題材不錯,但組織不良。

2. 無法寫出文章的意義。

3. 太多沒有關連、旁枝縟節的資料。

4. 內容貧乏,缺乏說服力。

5. 文章表達不順暢。

6. 文章轉折不順暢或是根本沒有起承轉合的安排。

7. 缺乏合宜的例證。

8. 缺乏具說服力的文件。

9. 遣詞用字咬文嚼字、華而不實。

10. 太多深奧、專業性的文字。

11. 事實引證錯誤,或是誤解文字的意義。

12. 軟弱無力的導論及結論,使得整篇文章缺乏吸引力。

13. 不真實的對話。

14. 冗長無趣。

 

二、修改文稿的步驟

A. 重新校閱文稿

反覆校閱六、七次需要修改的文稿,每一次校閱,要注意一項特別的事情,以客觀冷靜、診斷的心情重新校閱文稿。

1. 第一次閱讀

迅速的閱讀(就像讀別人寫的文章),並思考以下的問題:這篇文章讀起來有趣嗎?有沒有意義?可信度高不高?是否在讀者心中留下問題?有沒有什麼寫作的盲點?在第一次閱讀時,不要動手修改文稿,只要寫下一些校閱心得就好了。

2. 第二次閱讀

這一次閱讀特別注意文章思緒方面的問題。文章蘊含的思緒是否混淆不清?遣詞用字是否嚴謹?文字能否再加改進或是再簡單化些?是否需要加強專業的訓練?行文轉折是否合乎邏輯?記得寫下更多校閱心得。

3. 第三次閱讀

這一次需要看的是引言、導論的安排。看看引言是否能吸引人?文章有沒有逐步導向高峰?同樣記下心得。

4. 第四次閱讀

注意文章內容正確性,引述資料是否正確?名字、事件是否無誤?(檢查參考書籍,對照這些引述資料)同時看看標點符號是否正確使用?

5. 第五次閱讀

另外找個人來閱讀,注意以下的問題:他對這篇文章的第一個反應是什麼?找出文章令這位困惑的部分。如果這位讀者反應是正面的,那這篇文章應該就沒大問題了。接著就可以進行修改文稿了。

 

B. 實實在在的寫作

    1. 實在的寫作拒絕八股的答案。例如,基督徒常說:「耶穌滿足一切」,但平心而論,所有的問題不是光靠得著救恩就能解答的。

    2. 實在的寫作能接受不同的選擇。

    3. 實在的寫作要求仔細的觀察。

    4. 實在的寫作要求深入的研究。

    5. 實在的寫作與生活息息相關。

    6. 實在的寫作要求神學方面的認識。

    7. 實在的寫作要求親身經驗。

    8. 實在的寫作需要努力研讀。

    9. 實在的寫作需要佈道的意識。

 

   
   

mschiang