『過了些日子,溪水就乾了。』(王上十七章七節)


 如果我們不知道損失是祝福、失敗是成功、空虛是禮物的話,我們所受的信心教育還不完全。物質的缺乏常是靈力的建設。以利亞坐在基立溪旁注視那日漸乾涸的溪水,正是我們生活的寫真。『過了些日子,溪水就乾了』-這是我們昨天的歷史,明天的預言。

 有一天我們總會知道信靠恩賜和信靠賜恩者有甚麼不同。恩賜也許有一時好用,可是賜恩者是永久的愛。

 以利亞在未到撒勒法之前,基立對於他是一個難題,等他到了撒勒法之後,他就清楚明白了。神嚴厲的對付並不是最後的對付。生活中的災禍、沙漠、眼淚,都是一些插入的音樂,並不是最後的精彩。

 如果以利亞不經過基立,直接由基列往撒勒法去的話,他必定會失去許多幫助他的東西,因為他在基立過的是信心的生活。在你我的生活中,甚麼時候屬地的泉源乾了,屬人的方法完了,我們就該知道我們的希望和幫助是在乎創造天地的神。-梅爾(F. B. Meyer)


 生活中最奧妙的事情,應該是您很難捉摸自己是進步還退步?是改善或落伍?因為看起來似乎是陷入困難之中,卻是進步;而正在歡樂慶功之際,可能是退步。當然,這還得看您用甚麼眼光定奪?用甚麼標準評鑑?如果您在乎的是感覺得到的順暢、平安,富庶、貧乏,那您很能看出誰進誰退。不過,如果您是用萬有創造者的眼光來看,祂更看重您靈命、人格的成長。既然如此,祂最知道甚麼是進,甚麼是退,最重要的是,當我們順從祂的引導,愛上帝愛人時,我們就在進步的大到邁步向前了。

應該是進步的清晨  6:35 a.m. 2000/10/05


 感覺自己生命的乾涸,似乎提不起任何一絲勁兒,能做甚麼呢?其實,還能做甚麼?如果還能做甚麼,那怎能說是乾涸的生命?

 該做甚麼?甚麼也不必做,就靜默的享受那乾涸的時刻,在靜默中守望那由遠而近的潺潺流水聲。

聽見水聲的清晨 5:48 a.m. 2001/10/05


 如果你未曾像亞伯拉罕一樣,「出去的時候,還不知往哪裡去。」那你還沒學會這項功課。

曾經走過的早晨 6:08 a.m. 2003/10/05


 當你所倚靠的屬世資源逐漸枯竭、那曾經滋潤你的溫柔溪水終於斷流時,請靜心體會先知以利亞在基立溪旁的聖潔經驗:「過了些日子,溪水就乾了。」

 地上的溪水總會乾涸,因為天父不要我們將心靈錨定於暫時的供應,而迷失了那永不枯竭的源頭。溪水的斷絕,不是上帝恩典的終結,而是祂神聖引導的轉折點。唯有當基立溪乾涸,我們才會挪移腳步,走向薩妙法的奇蹟之地。上帝抽離你眼前的倚靠,乃是要引導你越過地上的水窪,直達祂無盡的神聖寶座。

 正如十九世紀著名的英國靈修作家與聖詩作者James Grant所言:「地上的溪水乾涸,是上帝喚醒我們轉向天上源頭的神聖號角;當外在的供應斷絕,天父永恆的大能才正要展開無比驚艷的奇蹟。」

 別再為乾涸的溪床哀傷流淚了。甘心順服上帝的挪移吧!當你願意放下對基立溪的執念,那掌管萬有的主,必親自引導你步入更為豐盛的神聖應許。

 溪水乾涸不是絕路,而是進入奇蹟的序幕。當你願意在供應斷絕時繼續信靠上帝,祂必親自為你開啟那永不枯竭的神聖泉源。

永不枯竭的清晨 4:17 a.m. 2026/10/05

mschiang

copyright? yes, but free!

chiang.jpg (2080 bytes)