¡@¡y§A­Ì«H§Ú¯à§@³o¨Æ»ò¡H¡z¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤E³¹¤Ü¤K¸`¡^


¡@§Ú­Ìªº¯«¬O±Mªù¹ï¥I¡y¤£¥i¯à¡zªº¯«¡C¦bÍ¢¬O¨S¦³¡y¤Ó¿ðªº¡z¡C¤@¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ±a¨ìÍ¢­±«e¨Ó¡A¥u­n¬O¥Î§¹¥þªº«H¤ß±a¨Óªº¡AÁ`¬O¦³¿ìªkªº¡C³\¦h¥Í¬¡¤W¡BÀô¹Ò¤Wªº¡y¤£¥i¯à¡z¡A³£¬O¬°­n¥s¯«±oµÛºaÄ£¡C¦pªG¦b§Ú­Ì¤w©¹ªº¥Í¬¡¤W¡A¦³¤F«q°f¡B¤£«H¡B¸o´c¡B¤£©¯¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ§¹¥þ­°ªA¡B«H¾a¡B¯«¨M¤£·|»¡¡y¤Ó¿ð¡zªº¦]¬°¯«¦³¿ìªk¹ï¥I³o¨Ç´d¼@¡C

¡@±`¦³¤H»¡¡A°ò·þ±Ð¬O±©¤@¯à¹ï¥I¤H¥H©¹ªº©v±Ð¡A³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡C¯«¯à¡y±N½ÀÂÎ...©Ò³ðªº¨º¨Ç¦~¸ÉÁÙ¡z¡]Ò­¤G³¹¤Ü¤­¸`¡Aª½Ä¶¡^¡C

¡@·í§Ú­Ì§âÀô¹Ò©M¦Û¤v§¹¥þ¥Î«H¤ßµ·²@¤£¯d¦a¥æ¦bÍ¢¤âùتº®É­Ô¡AÍ¢¥²¸ÉÁÙ§Ú­Ì¥H«e¥¢±Ñªº¨º¨Ç¦~¤é¡C³o¨Ã¤£¬O¦]µÛ§Ú­Ì¡A¤D¬O¦]µÛÍ¢¦Û¤v¡C¯«¬O³j§Kªº¯«¡BÂåªvªº¯«¡B¸ÉÁÙªº¯«¡B¡y½ç½Ñ¯ë®¦¨åªº¯«¡z¡]©¼«e¤­³¹¤Q¸`¡^¡CÅý§Ú­ÌÆg¬üÍ¢¡B«H¾aÍ¢½}¡I¡ÐĶ¦Û¥D¤é¾Ç³ø¡]Sunday School Times¡^


¡@§Ú­Ì¦³¤@¦ì¯«¡A¬O±Mªù¹ï¥I¡y¤£¥i¯à¡zªº¡A¦bÍ¢¨S¦³¡y¤ÓÃø¡z¡C¡Ð¼}¦w±o¯P¡]Andrew Murray¡^


¡@¤W«Ò¯à±N¨º¨Ç¦~¤é½ÀÂΩҦYªº¸ÉÁÙ¡A¯u¦n¡A¥Í©R¤¤«ç¯à¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¥¢¥hªº¯à°÷¸É¦^¡H¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº¤W«Ò´N¯à¡C¹L¥hªº·³¤ë¦b§Ú­ÌÁζY¤¤¥¢¥h¡A¦b§Ú­Ìªº°õ·N¤¤¥¢¥h¡A¦b§Ú­ÌªºÅº«î¤¤¥¢¥h¡A¦ý³o¤@¤Á³£¥i¥H¸ÉÁÙ¦^¨Ó¡C¬Ý¤F¤µ¤Ñªº¸g¤å¡A«ç¯à¤£±oµÛ¦w¼¢¡H«Oùªº¸Ü»y¹ªÀy§Ú­Ì¡A§Ñ°O­I«á¡A¦]¬°¨º­I«áªº¨Æ±¡¡A¤W«Ò¦­¤w­×¥­¡BÀ±¸É¡C¦]µÛ³o¦ì¯à°÷¸ÉÁÙªº¤W«Ò¡A§Ú­Ì¤~½T¹ê¯à¥H¦V«e§V¤O©b¶]¡C

¦V«eÆ[¬Ýªº²M±á 5:25 a.m. 2000/11/22


¡@¡u§A­Ì«H§Ú¯à§@³o¨Æ»ò¡H¡v¦h»ò¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº°Ý¸Ü¡A¨º§Ú­Ìªº¦^µª·|¬O¬Æ»ò©O¡H¤j·§³o¼Ë§a¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¬Û«H¡A¦ý¬O¡K¡v¦ý¬O¾·~ªº¿ï¾Ü¡B¾¦ìªº¤É¾E¡B¦¬¤Jªº¦h¹è¡B»E·|¤H¼Æªº¥[¼W¡B©^Äm¼ÆÃBªº¦h¤Öµ¥µ¥¹ê»Úªº°ÝÃD¡A¸Ó«ç»ò»¡©O¡H

¡@°ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H°ÝÃD¦b©ó§Ú­Ìªº½T¬Û«H¯«¯à°µ¨Æ¡A¦ý¦ü¥G¦³¨Ç¨Æ¨Ã¤£¦X¥G¯«ªº¤ß·N¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¤ßª¾¨{©ú¨º¬O¯«¤£·|¦¨´Nªº¡A¥i¬O§Ú­Ì°¾°¾´N°µ¤F¡C¯u¤£¾å±o³o¬O¬Æ»ò¼Ëªº«H¤ß©O¡H

½T«Hªº²M±á 5:00 a.m. 2001/11/22

¤µ¤Ñ¬O·P®¦¸`¡A³o¥y¸Ü¯uµo¤H²`¬Ù¡G¡u³o¬O¦óµ¥©_©Çªº¨Æ±¡¡A±Ï¥D©~µM¥²¶·Àµ¨D¨º¨ÇÍ¢±q¸o´c¤¤¬@±Ï¥X¨Óªº¤H¹ïÍ¢¤ß¦s·P®¦¡I¡v

¡@ªº½T¡A§Ú­Ìªº¤÷¯«¯u¬O³Ì¨Îªº²M¼äªÌ¡AÍ¢¥i¥H§¹¥þ²M°£§Ú­Ìªº¹L¥h¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö¨ü¹L¥hÄñ²Ö¡A§Ï©»¥Ã»·°k¤£¥X¹L¥hªº³±¼v¡A¥u¦³­C©MµØ¯à¥þµMªºÅý§Ú­Ì±q¹L¥h¤¤¨«¥X¨Ó¡C

¡@´N¹³¹L¬õ®ü¤@¼Ë¡A¨º®J¤Îªº¹L¥h´N³o»ò±»¨SºÉ²b¡C¦ý¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¦Û¤v§Ñ¤£¤F¹L¥h¡A¦Ó¨º¨Ç¤£Ä@·N§ÑÃhªº¡A«o¬O±`¨Ï§Ú­Ì¹¡¨ü§é¿i¡C

¡@¦b¥d¤º°ò©Ò¼gªº®Ñ¤¤´£¨ì¤@­Ó­È±o§Ú­Ì«ä¦Òªº¨Ò¤l¡C¦³¤@­Ó¤H¡]³Ç·ç¡DºÖ°Ç³·¼w¡^¡A¦³¤@¦^¦b¤j¾ÇºtÁ¿¡A°Ý¦b®y¾Ç¥Í¤@¥y¸Ü¡G¡u§A­Ì¦³¦h¤Ö¤H¿÷¹L¤ìÀY¡H¡v¤j¦h¼Æªº¾Ç¥Í³£Á|¤â¡CµM«á¥L¤S°Ý¡G¡u§A­Ì¦³½Ö¿÷¹L¤ì®h¡H¡v¨S¦³¤HÁ|¤â¡C¡u·íµM¨S¦³¡A¸Õ·Q½Ö¯à¿÷¤ì®h¡H¡v¡u¥¦¥»¨Ó´N¬O¤w¿÷¤U¨ÓªºªF¦è¡A¤~¥s°µ¤ì®h¡C¨ä¹ê¨º´N¬O¤wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥ô¦ó¤H¬°¤wµo¥Íªº¨Æ±¡µJ¼{¡B·Ð´o¡A³£¬O¦b¿÷¤ì®h¡C

¨«¥X¬Q¤éªº¤µ¤é 6:03 a.m. 2003/11/22


¡@¡u­C¿q¶i¤F©Ð¤l¡A½M¤l´N¨Ó¨ì¥L¸ò«e¡C­C¿q»¡¡G§A­Ì«H§Ú¯à§@³o¨Æ»ò¡H¥L­Ì»¡¡G¥Dªü¡A§Ú­Ì«H¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤E³¹¤Ü¤K¸`¡^

¡@¥J²Ó·Q·Q¡A·í§Ú­Ì¹J¨£Ãø¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD®É¡A§Ú­Ì·|¤£·|¨Ó¨ì­C¿q°ò·þ­±«e´M¨D¸Ñ¨M¡H¦Ó·í§Ú­Ì¨Ó¨ì¥D­±«e®É¡A¬O§_´N³o»ò¨c¨c§ì¦í¨ºÀ³³\©O¡H¦h¤Ö®É­Ô¡A·í§Ú­Ìªº¥D°Ý§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì«H§Ú¯à§@³o¨Æ»ò¡H¡v½Ö½T¹êÅ¥¨£©O¡H½Ö¤S½T¹êªº¦^µª¡G¡u¥Dªü¡A§Ú­Ì«H¡C¡v©Î³\¦³¤H¦^µª¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­Ì«H¡C¡v¥i¬O¡A¦^µª§¹«á¡A¬O§_Åý¥D°µ¤u©O¡H

¡@¬JµM¦^µª¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­Ì«H¡C¡v¨º´NÅýÍ¢¦¨´N¤j¨Æ§a¡C

¬Û«Hªº¦­±á 5:30 a.m. 2005/11/22

mschiang

copyright? yes, but free!

chiang.jpg (2080 bytes)