荒漠甘泉五月廿二日

　『祂就工作。』（詩篇卅七篇五節直譯）

　楊氏譯本把詩篇卅七篇五節『當將你的事交託耶和華，並倚靠祂，祂就必成全。』譯作『當將你的事輥在耶和華身上，倚靠祂，祂就工作。』

　這給我們看見當我們把無論甚麼重擔真正交託，或者從我們手中輥到祂手中的時候，祂就立刻工作。祂並非將要工作，或者或許工作，乃是就工作－現在就工作。真的，如果我們把所有的重擔－憂愁的重擔、難處的重擔、物質需要的重擔、工作的重擔等等－都交託祂，祂必現在就替我們工作。

　『祂就工作。』甚麼時候呢？現在！可是我們信神現在就工作的信心太遲鈍。我們不信當我們一交託神的時候，神就工作。我們以為神必慢慢而行。我們立刻信，神就立刻行。我們就用不著自己再去試了。我們不能，神能。讚美感謝祂！

　讓我們在這裡享受安息，不再把我們的手放上去罷！哦，多麼輕鬆！祂正在替我們工作！但是有人要說：『我看不見甚麼結果。』不要緊的。如果你已經輥給祂了，『祂就工作。』信心或許要受試驗，但是祂的話語必定可靠！（V.H.F.）

　『我要求告至高的神，就是為我成全諸事的神。』（詩五十七篇二節）

　有一種美麗的譯本，把『為我成全諸事』譯作『為我成全在我手中的事』。正在我手中的事－今天我自己的一點特別的瑣事、我所不能辦的事－這就是我可以求祂『為我』作的。讓我們自己安息下來罷！深信祂必成全。『智慧人，並他們的作為，都在神手中。』（傳九章一節）－海弗格爾（Havergal）

　凡在神手中的，神必成全。－司布真（C. H. Spurgeon）

　多麼棒的信仰，我們相信的神是一位立即工作的神。祂工作、祂成全，祂不鬆手。這才是信仰嘛。多少時候，我們遲疑甚至不信，看我們信心的樣式，真覺得神似乎像是一位懶散、不聽使喚、不懂事、更不會揣摩我們心意的工人，其實，我們錯了，神是立即工作的神。錯的是我們太焦躁、太不懂上帝的心意。

學習揣摩上帝心意的清晨 6:42 a.m. 2000/05/22

　其實，上帝一直都在工作，從創世以來，祂的眷顧大工不斷的進行，毫無懈怠也無休止。上帝不是一位聽了我們的禱告，彷彿是看了我們的訂單，然後才動手選材料、攪拌、成形、烘焙蛋糕的上帝。祂早就不斷的工作了，問題不在於上帝甚麼時候為我們動了些甚麼工，而是我們該如何明白上帝的工作？知道上帝在我們生命中的工程是甚麼？

　知道上帝在我們身上的工程，會讓我們容易定奪自己的程途，可以免去不少徒然的勞累困頓。仔細思量，可以覺察父神善良純全的旨意。更何況那大方向早已顯明在祂的話語裡頭，若想多知道祂的心意，還是多看點祂的話語才是正途。

上帝工作的清晨 4:03 a.m. 2001/05/22

　每次讀到約翰福音十二章22節，心中充滿感恩。在那節經文裡，耶穌向上帝禱告：「父啊！願你榮耀你的名。」的確，我們的工作為的是甚麼呢？就是讓父神的名得榮耀，可是要如何才能讓這榮耀生發呢？讓我們看看接著的經文：「當時就有聲音從天上來說：『我已經榮耀我的名，還要再榮耀。』」是的，只有父神能榮耀自己的名，而且一直都在榮耀。

　我們的生命就是如此，為的是榮耀神，而令我們感恩的是，無論我們剛強軟弱，神仍能使用我們，因那是榮耀祂名的作為。

榮耀的清晨 5:00 a.m. 2002/05/22

　其實，甚麼是信仰？甚麼是信心？知道祂正在工作，就是信心。

穩妥的早晨 5:30 a.m. 2005/05/22