『我們經過水火,你卻使我們到豐富之地。』(詩篇六十六篇十二節)


 只有那曾經歷患難和痛苦的人纔能得到安息。這種安息-從患難中產生的安息-不是勉強的鎮靜,也不是死寂,乃是十分自然地從裡面湧出來的安息。平常我們以為順利的人,從來不知道憂愁的人,是最有安息的人。可是錯了,這種人從來沒有受過試驗,從來沒有受過苦楚,所以或許輕輕的一震也受不住。

 凡沒有看見過風浪的水手,不是最可靠的水手所以船上新的水手,總是派在不重要的地位上工作的風浪澎湃的時候,站在重要職位上的,總是那些曾遇見過許多患難危險而能死裡逃生的水手,他們能推測波浪的力量,他們能知道桅桿的堅度,他們能預料風雨的久暫,他們能斷定輪索的韌性。

 風雨吹淋、波浪翻騰時,按照環境看來,似乎是沒有盼望了但是有經驗的人,好像一根受風刮的草一般此時倒能躺下來安息了等風浪一過,他們便又抬起頭來說:『這是出於耶和華』(撒上三章十八節)-選


 現在,我才明白以往數不清的難處是為了建立事奉的基礎。那次令人痛澈心扉的失敗,讓我明白失敗者的心境;跌入谷底的挫折,能使我指引在谷底的人如何重見光明;飽含淚水的眼光仰望父神的心意,使我知道輕拍心碎者的肩膀,共同走過傷心路途;而親或棄我、友或離我,讓我能夠與人攜手來到主恩座前求;當然,那些刻骨銘心的經驗,讓我能夠將心比心明白使徒的心意。你說,既然難處能有諸般益處,我該如何祈求?只好說道:「願主旨意成全。」

客西馬尼園的清晨 6:30 a.m. 2000/05/11

主啊!若是可行,求你叫那杯離開我。但我知我原是為這時候來的。若是你要我喝,是為多人的益處,我也願意喝下。


 這句話說得真好:「困難是上帝的使者;當我們遇到困難時應該視為上帝信任的證據 - 是從上帝而來的讚美。Difficulties are God's errands; and when we are sent upon them we should esteem it a proof of God's confidence - as a compliment from God.  - Henry Ward Beecher

 其實,真的是如此,就是因為上帝衡量我們能夠挑得起幾斤重擔,祂才給我們挑幾斤。如果上帝老是給我們兩三公斤,那我們該好好想想,是不是在上帝第一次給我們如此輕微的擔負時,我們就已承擔不起了。如果,我們一開始能夠擔負,並繼續承擔逐漸加重的重責大任,那我們不應該只是挑起這麼微不足道的責任。

重量剛剛好的清晨 4:57 a.m. 2001/05/11


 每一位老手都是從新手來的,的確,老手比新手看得多,知道得多,但是也比新手謙虛得多。怎會如此呢?其實,道理很簡單,當新手經歷各樣的難處打擊,慢慢成為新手的過程中,最讓他驚訝的是,明明渡不過的難關,居然渡過了。而讓人渡過難關的,並非個人的能力和經驗,是那位造物主的能力。

 曾經渡過生命中許多難關,是出於父神的憐憫與引導,祂能領我走過,也必定能夠帶領您平安渡過。

在祂引領中的清晨 4:58 a.m. 2002/05/11


 苦難是聖經最佳的註釋。—Thomas Brooks

患難中安寧的早晨 8:14 a.m. 2005/05/11

mschiang

copyright? yes, but free!

chiang.jpg (2080 bytes)