『凡你們點火用火把圍繞自己的,可以行在你們的火焰堙A並你們所點的火把中。這是我手所定的,你們必躺在悲慘之中。』(以賽亞書五十章十一節)


 這是一個嚴重的警告,對付那行在黑暗中而想設法自救的人們的。神說他們好像自己點火,用火把圍繞自己。這是甚麼意思呢?

 這意思說,當我們在黑暗中遭遇試煉的時候,我們總想自謀出路,不肯信神靠神。我們本該讓祂施行拯救,可是我們很喜歡自己籌畫。我們尋求理由的結論、親友的勸告。結果,就會採納一個不出於神的方法。

 這些都是我們自己點的火焰和火把,神要讓我們行在其中,但是結果卻是悲慘。

 所以,親愛的,不要想用自己的謀算逃出黑暗,我們該等候神的時間和神的方法。受試煉是學習我們所需的功課。

 流產式的拯救會阻撓神在我們身上的工作。我們應該把一切的難處交給神。只要有祂的同在,就該甘心等在黑暗中。請記得在黑暗中與神同行,強如在光明中單獨行走。-譯自微小的聲音(The Still Small Voice


 我們不該干預神的計畫和旨意。甚麼時候我們摸一摸祂的事情,我們立刻會弄壞祂的工作。我們儘可以自己謀算來躲避神所要我們經過的遭遇,但是於事無補。所以我們該將一切完全交給祂。讓我們住手罷。讓我們對神說:『只要照你的旨意,不要照我的旨意。』-麥力德(Stephen Merritt


 The Still Small Voice」仍然微小的聲音,多麼發人深省的書名。上帝的聲音今天如同當年以利亞在山崩、碎石、火焰之後的微小聲音,你必須專注傾聽,否則很容易疏忽那似有若無的微小聲音。其實,也未必需要如此兢兢業業的尋求上帝的聲音。只要提醒自己,不要想燃起自己的火把,照亮自己的途程。比起那眾光之父,我們燃起的火花多麼微弱,憑藉豆大光亮,豈敢大膽邁步向前?

無比光亮的清晨 5:09 a.m. 2000/03/30


 看著今天的荒漠甘泉,讓我想起岸邊的燈塔,放射著強而有力的光束,指引船隻正確航道。試想,在黝黑的夜裡,有一艘航行大海的船隻,正茫然不知何去何從,這時,船長會下令水手在船頭燃起火把,好照亮船頭咫尺的海面嗎?這樣的火把有何益處?這火把像甚麼?該說是我們的感覺、情緒,那十分不可靠的火把,但我們卻時常指望這捉摸不定、忽滅忽亮的微弱光亮引領前程。

 我們該學習眺望遠方那越來越明亮的燈塔,那是上帝的話語、上帝的應許。套個現在的科技,那是我們的衛星導航系統,隨時定位我們身處何處?該往何方?

眺望的早晨 6:47 a.m. 2001/03/30


 人的感覺實在靠不住,以為方向正確,卻可能已遠離正途;以為方法有效,反而卻是漏洞百出、一事無成;還有那多變的情緒,以為自己如旭日東升,哪知道只一會兒就密佈烏雲。靠自己的微弱、顫抖的火光也是這樣,不單是看不清楚方向,還常常看錯方向。

 既然都已經行在眾光之中了,又何必戰戰兢兢的舉著自己的火把摸索前行呢?

行在光中的清晨 5:12 a.m. 2002/03/30


 想想那個畫面,明明白天有雲柱、夜晚有火柱引領我們的道路,我們卻兀自想要點亮自己小小一盞燭光,想從其中得著指引與光明。更諷刺的是,居然還自覺自己的燭光比高聳、巨大的火柱還光亮。

跟隨大光的早晨 8:29 a.m. 2005/03/30

mschiang

copyright? yes, but free!

chiang.jpg (2080 bytes)