荒漠甘泉七月十九日

　『我父所給我那杯，我豈可不喝呢？』（約十八章十一節）

　親愛的讀者，你可知道說這句話，比平靜風和海、叫死人復活更偉大嗎？先知和使徒能行許多神蹟奇事，卻不能事事遵行忍受神的旨意。遵行忍受神的旨意是信心的最高表現，是基督徒所能達到的最高一點。

　有時候你光明的希望遭遇徹底的毀滅；每天所背負的重擔永遠得不著輕減；當你渴望有充足的財力能使所愛的過些幸福舒適的生活時，反遭到了貧窮拮据；或者竟被身體上不治的病症捆鎖、拘禁在病榻上；赤裸裸地被剝奪了一切所愛的人們，剩下你獨自一人孤孤單單地去抵禦一切外來的襲擊－在這種試煉之下，你依然能說：『我父所給我的那杯，我豈可不喝呢？』－這就是最高的信心表現！這就是最高點屬靈的成功！最大的信心不是在行為上呈現出來的，乃是在忍受上呈現出來的－巴赫司脫（Dr. Charles Parkhurst）

　要有一個同情的神，必須先有一個受苦的主；一個沒有嘗過同樣痛苦的心，對於別人不會發生真實的同情。

　我們自己不付出代價，就不能幫助別人；我們的痛苦就是我們所付的代價，叫我們以後能同情他人的難堪。要作一個幫助人的人，必須先作一個受苦的人。要作一個救人的人，必須先經過十字架的對付；我們若不喝主所喝的杯，受主所受的苦，就不能享受救助人的那種生命最高的喜樂。

　大衛的詩篇中最能安慰人的幾篇，乃是在苦難中壓出來的；如果保羅沒有一根刺加在他肉體上，在他許多的書信上一定會失去多少溫柔！

　親愛的讀者，你現在的受壓的環境，就是父神手裏用以雕製你的一件最合式的工具。不要去推開祂－恐怕你一動，就會弄壞了父的工作呢！

　受苦學校畢業的學生絕少。－選

　後面這句話是什麼意思？其實，這句話的意思就是，受苦的學校是沒有畢業典禮的，受苦是今生今世永遠必須學習的功課。在這個學校，受苦的學分遠勝過精湛的解經、動人的講道、神秘的方言、繞樑的歌聲…。沒有人能學會受苦的功課，除非他放棄受苦，或是進入上帝永恆的國度。

　咱們彼此提醒，當我聽到你的解經、講道、教導、歌唱，我不能確定你是否在上帝的學校，但當我知道你在受苦，加油！我知道你正在上帝的學校，接受父神親手雕塑。記得，當我在父神受苦的學校時，給我來封安慰、鼓勵的Email。謝謝您。

　學習受苦的清晨 5:10 a.m. 2000/07/19

　「我父給我的杯，我豈能不喝？」其實，也沒那麼悲壯啦，想想看，那杯會像是耶穌基督的苦杯嗎？會是在羅馬迎接保羅的杯嗎？還是在沃木斯等待馬丁路德的杯？相形之下，我們真可暢飲手中的這一小杯。

　說真的，若這一小杯就是父所賜的，那我們還真像是要喝糖漿的幼兒。這一杯是甚麼呢？是要喝下自己的驕傲、自己的顏面、自己的方向、自己的理想。比較那斷頭的、鞭打的、辱罵的、酷刑伺候的，這一杯還真不難喝？您說呢？說真的，我還真心虛說這是父所給的杯，我看這該是自斟的一杯。該祈求父神真賜下那杯時，我們能喝得下去。

小酌的早晨 4:42 a.m. 2001/07/19