荒漠甘泉七月十六日

　『你既行了這事，不留下你的兒子，就是你獨生的兒子…我必叫你的子孫多起來，如同天上的星，海邊的沙…因為你聽從了我的話。』（創廿二章十六、十八節）

　從這幾節聖經裏，我們知道：凡照著神的要求，將我們心中最寶貴的那件東西獻給神的，神仍要將那件東西還給我們，並且加上千倍。亞伯拉罕因著神的命令，甘心捨棄他的獨生子，那時，他對於孩子的生命和成人的希望，都同時消失了；他高貴的種族也將從此絕代了。但是結果怎樣呢？不但孩子歸還了他，他的子孫竟多得如星沙一般；並且到了指定的日期，我們的主耶穌基督也出世在這個家族裏。

　這正是神對待祂每一個孩子的方法。當我們為祂捨棄富貴選擇貧窮的時候，祂就給我們富貴。當我們為祂捨棄一個豐裕的職位時，祂就給我們一個夢想不到的更豐裕的職位。我們為祂捨棄一切甜蜜的希望，看自己是死了的時候，他就給我們更豐盛的生命、更希罕的歡樂。我們越多為祂犧牲，就越多得到基督；直到像亞伯拉罕一般犧牲到最寶貴的那一件的時候，我們就要看見在基督裏的那完美的生命。－崔倫保（C. G. Trumbull）

　我們有時候好像忘記了神揀選我們，是要在苦難的爐中揀選的（賽四十八章十節）。我們也忘記了復活的生命，和升天的榮耀，是從客西馬尼、十字架和墳墓裏來的。

　親愛的讀者阿，不要想亞伯拉罕的經歷是一件絕無僅有的奇事。我告訴你，這正是神對待一切願出代價來順服祂的人們的一個樣品、一個模型。犧牲最大的一剎那，就是祝福最大的一剎那。神對於一個膽敢為著祂向煙霧中前進的人，是沒有一件東西不肯給的。－梅爾（F. B. Meyer）

　說真的，犧牲或是放棄，實在也不是為了換取更大、更美的福祉。這樣做，只是為了祂的旨意本是如此。的確，犧牲會得到賜福，但犧牲的目的不是為換取賜福。基督徒對人、對神，應該是一種無條件的付出、犧牲。會得到什麼，不會成為是否擺上的考量因素。其實，傳道人的服事也是如此，無條件的為神、為弟兄姊妹擺上，不是為了神的賞賜或是人的回報，而是為了服事的生命本是如此。如果，點燃的生命，能夠指引弟兄妹的道路，那便是最好的賞賜。

付出與得著的清晨 4:50 a.m. 2000/07/16

　在思量犧牲這個主題，先該想想不同的人，對犧牲的看法不同。有的人認為犧牲就是將冷氣機的溫度調高一些，少買件昂貴的時裝，或是添購一輛國產車而不購買外國車。有的人呢？犧牲就是將養生所有的一切擺上，是將能讓自己溫暖一些的燭光送給全然黑暗的人們。

　事奉是犧牲嗎？付出是犧牲嗎？真的不是，因為能拿得出來，就是享受而不是犧牲。

學習享受的早晨 7:10 a.m. 2001/07/16

　對一個全然擺上的生命而言，談犧牲還真是弔詭。既然全然擺上、全然犧牲，就不必再談犧牲。若全然擺上，仍要談犧牲，那到底犧牲甚麼？難道尚有未擺上的？這問題提醒您我，既然已經將自己擺在祭壇燃燒，還不捨得甚麼呢？

燃燒的清晨 5:29 a.m. 2003/07/16