荒漠甘泉二月十五日

　『不要…心懷不平。』（詩篇卅七篇一節）

　不要冒火，抱不平。我們常見作惡者穿了紫色細麻布的長袍，終日宴樂，凡事順利。『惡人』（詩九十二篇七節）執掌大權，欺壓不幸的人們。犯罪的男女享受安逸驕奢的生活，因此好人常冒火！抱不平。

　可是經上說：『不要…不要…心懷不平。』不要冒火！把火氣冷下去！即使你的冒火是很有理由的，但是也不是一個聰明的辦法。不平只會起摩擦，（一種衝突）不平不會變成和平。一部火車的車軸如果發熱了，並不能幫助火車前進；它們的發熱只能產生障礙。車軸發熱的緣故，乃是為了不必要的摩擦，我們應該讓神用祂的恩膏塗在我們不平的地方，以免生出軋轢來。

　心中懷了不平，就會有許多尖銳鋒利的砂粒－急躁、惱恨、嫉妒、無禮等－嵌進來，叫你失去生活中謙和的香氣。摩擦生熱，熱後就會發生最危險的破壞。所以不要懷抱不平。讓神的恩膏油使你平滑罷，恐怕因著冒火的緣故，你自己就會列在作惡者之中了－譯自銀襯（The Silver Lining）

　那天在淑瓊新庄子的家看到這幅字：「寒山問拾得曰：『世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我者如何處治乎？』拾得云：『只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他，再待幾年你且看他。』」這豈不是不要心懷不平的東方註釋？

祈求自己不要成為別人心懷不平的對象 2000/02/15

　真該好好想想，為什麼會心懷不平？說穿了，只有一個原因，就是「不信」或者「信不下去」嘛。怎麼說呢？看見別人好，看見別人順暢，自己呢？相形見拙，怎麼這也輸人？那也差一大截？怎麼會這樣呢？上帝啊，你是怎麼搞的嘛？！

　可是，為什麼會相形見拙呢？為什麼會覺得不如人呢？為什麼會以為別人比自己好呢？那就得看你是用甚麼衡量好壞、多寡囉？如果你拿了這世間的量尺，那覺得樣樣不如人，倒不是甚麼稀奇事，因為世間的量尺量出人心不足。你該用上帝的量尺好好量量，那你就會發覺自己身為上帝兒女，那會缺這少那？又哪會心懷不平？

滿足的清晨 4:00 a.m. 2001/02/05

看自己這張相，還一副挺滿足的模樣，
是啊，心中唱著那首歌：「Don't worry, be happy, I give you my phonenumber...if you worry, just call me.」真快樂的歌

　接近學習不惑的尾聲，慢慢體會所謂的不惑就在於不再心懷不平。幾十年的歲月，慢慢看見上帝的作為奇妙。不平之處本有祂的美意，不平之處正是得力最多、學習最多之處。為何不平，那是您看得太近了。看過在寰宇星空間的地球嗎？好美，好光滑、潤澤的星球，遠一些看，您會發現很多事情不一樣。

　總覺得現代人老喜歡站得近近的看事情，站得實在太近了。站得太近最容易看到的就是不平。

站得遠一些的清晨 5:18 a.m. 2002/02/15

　人生嘛，就是一個競技場。每個人有自己的比賽項目，每個人有自己的場地。跑馬拉松的，就不必羨慕短跑的飛快；丟鉛球的，不必跟擲標槍的比遠近。

　心懷不平？還真是想不開。

應該想開的清晨 6:00 a.m. 2005/02/15