荒漠甘泉四月三日

　『因你們要在火中榮耀耶和華。』（以賽亞書廿四章十五節直譯）

　注意著小字『在』！我們要在火中－試煉中（彼前四章十二節）－榮耀祂。雖然那裏是一個受苦的地方，我們要用信心來榮耀祂。我們相信祂是良善的、慈愛的，祂既准許『火煉的試驗臨到』我們，祂必賜我們夠用的力量來承擔。

　我們相信試煉過後，我們會有更多讚美和感謝的根據，並且我們的信心『既被試，就比那被火試驗，仍然能壞的金子，更顯寶貴。可以在耶穌基督顯現的時候，得著稱讚、榮耀、尊貴。』（彼前一章七節）－濮登（Margaret Bottome）

　三個人從七倍熱的爐中挺身而出，一無改變－身體不傷、頭髮不焦、衣裳不變色，也沒有火燒氣味。前後不同的就是身上缺了捆綁，臉上添了榮光。難怪褻瀆神的尼布甲尼撒不得不屈服來讚美榮耀神了。今天基督徒從試煉的爐中出來的時候，也該這樣－脫了捆綁，添上榮光，絲毫不受火的影響。－選

　有許多人壓著最重的擔了，心中仍滿了喜樂，豈非十分稀奇？有許多人在仇敵逼迫攻擊之下，仍能得勝有餘，豈非可敬？有許多人身體破碎，仍保持著完好的信心，豈非可羨？他們的見證何等美好！－喬懷德（J. H. Jowett）

　荒漠甘泉，荒漠的寸草不生、漫無邊際，的確令人畏縮不前。只是，人生的荒漠卻是無從選擇，當你來到世上，當你清晨張開雙眼，就會發現自己正處身於荒漠之中，其中所矜誇的不過是勞苦愁煩轉眼成空。其實，走在荒漠中，我們沒有太多選擇。我們必須走過荒漠，而唯有汲取那一瓢甘泉，才能走過。

汲取第一瓢甘泉的清晨 6:10 a.m. 2000/04/03

　平常日子，實在看不出人與人之間有多大差別，也不容易看出信主、不信主之間的不同，彷彿有無信仰並不十分重要，信與不信所結的果子也無甚兩樣。然而一旦遇到艱難的問題，坎坷的處境，彼此間的差異就表現出來了。在困難的煎熬中，一個是怨天尤人，另一個則是知足感恩，只是，我們該問，是信主的知足感恩，還是不信的知足感恩；是不信的人怨天尤人，還是信的人？

截然不同的日子 4:50 a.m. 2001/04/03

　走在火中，看著身旁的烈焰，熊熊烈火彷彿能將自己吞噬、燒毀。然而就在這凶險當中，父神的手並不縮短、也不遲疑，就在那火中施行拯救。就在火中，不是抽出烈焰，而是正在烈焰之中施行拯救。

　這是何等值得思索的恩典。我們的平安不在脫離危險，而是在艱難之中，祂的拯救、安慰臨到。這就是以馬內利的神，無時無刻與我們同在，施憐憫、拯救的父神。

蒙恩惠的早晨 7:46 a.m. 2005/04/03

　當你身處最熾熱的考驗，感覺靈魂正被焚燒時，請聽先知那震撼人心的呼喚：「要在火中榮耀耶和華。」這是一個極其艱難卻又無比尊貴的命令。神並非要在你脫離火窯後才得榮耀，祂乃是要你在烈焰正旺、痛楚最深之際，依然發出讚美的聲音。火，能燒掉世俗的枷鎖，卻燒不掉那與主同在的生命；當你在火中歌唱，那火就成了你生命中最燦爛的聚光燈。

　正如十九世紀著名的佈道家司布真（Charles Spurgeon）所言：「上帝在平靜中領受我們的感謝，卻在火煉中收割我們最純淨的榮耀。」

　不要等火熄滅才感恩，要在那通紅的炭火上，為祂築起最馨香的祭壇。

　爐火的熱度，決定了精金的純度。在那無人看見的煎熬中，你的順服正映照出救主最美的形象。

蒙恩惠的早晨 4:28 a.m. 2026/04/03